Общение на тибетском языке

[Гелег]

Нга ло сумчу йин.
Ке ранг ло ка цо йин.
Керанг нангпа, ре ва? Ло кацо ре?

[Lana]

Нга ло сум чу со ни йин.
Ке ранг ки чё луг (чё) ка ре ре.

[Гелег]

Нгей чё луг гелугпа ре. Йин на янг нга ла ди ге ченпо ма ре. Нангпа чё луг ди цо ва ре.

[Lana]

Керанг нангпа, ре ва?

"ре ва" ка ре ре.

[Lana]

Йин на янг нга ла ди ге ченпо ма ре. Нангпа чё луг ди цо ва ре.

Ха ко ма сонг. Гюр ро нанг

[Гелег]

Керанг нангпа, ре ва? Ло кацо ре? Вы буддистка, не так ли? Сколько лет?

Йин на янг нга ла ди ге ченпо ма ре. Хотя для меня это не так важно.
Нангпа чё луг ди цо ва ре. То, что буддист - это главнее.

[Lana]

Тук дже че

Ке ранг пё ла чин па йин пе.

[Гелег]

Пё ла чин па мин. Джагар ла чин па йин.

[Lana]

Джагар ла чин па йин.

"Джагар" ка ре ре. Индия? Гья гар?

Ке ранг пё ла дро ги йин пе. Ке ранг Джагар ла га бо йо пе.

[Гелег]

Да, обычно произносится Джагар.

Танда Пё ла дро ги мин.
Нга Джагар ла га бо йо.
Ке ранг джагар дан пё ла чин па йин пе?

[Lana]

Пё ла чин па мин. Нга пё ла ло чик дже ла дрон до йо. Джагар ла чин па йин.

Ке ранг ща са ги йо пе.

[Гелег]

Ла йо. Ани ло ди Гьялва Ринпочер барче шиг йо ре. Ке ранг ща чо ги минду ге?

[Lana]

Гон па ма цом. Ту йин ринг пей нанг нге йик лен тонг тхуб ма сонг.

Нга ща са ги йо.
нга ща панг до йо
ин на янг нга ща панг тхуб кьи мин дук
канг ин сер на нга ща ла ток по йо пе ща панг гьи ка ле как по дук

Кье ранг ла чен мо танг чен по канг ринг щик йо пе.

[Lana]

Гон па ма цом. Ту йин ринг пей нанг нге йик лен тонг тхуб ма сонг. Извините, что не писала так долго

Нга ща са ги йо. Я ем мясо
нга ща панг до йо. Я хочу бросить есть мясо
ин на янг нга ща панг тхуб кьи мин дук. Но я не могу бросить есть мясо
канг ин сер на нга ща ла ток по йо пе ща панг гьи ка ле как по дук. Потому что люблю есть мясо и это трудно

Кье ранг ла чен мо танг чен по канг ринг щик йо пе. У вас есть братья или сестры?

[Гелег]

Гон па ма цом. Ту йин ринг пей нанг нге йик лен тонг тхуб ма сонг.

Ла йо. Нгала семо ду. Ани керанг?

[Калдэн]

Писать это кириллицей - полный бред .

[Гелег]

Писать это кириллицей - полный бред .

Не у всех есть возможность и навыки излагать на тибетском. Если можете научить, будьте любезны.

[Sogpo Golyap]

o ya mtshungs med chos grogs tsho da gsung yag ke mi 'dig gas?

о я, цунг ме чодокцо, да сунг-я ке миндуге?

ну что, несравненные друзья по Дхарме, больше не чего сказать?

[Sogpo Golyap]

sa khul de la mi kang ga shi yin sa red

са-кул де-ла ми кснга щи ин-са-ре

Видимо в этом регионе вымерли все люди

[Гелег]

Ла ма ре. Нга дир йо.
Керанг су йин?