http://board.buddhist.ru/showthread....ighlight=ebookСообщение от Маша_ла
Шо такое ибук и илинг? и Реб1100..
Ваще это все ужасно, я ничего ни в чем не понимаю
Собственно, кстати, опять же, да - если за свои деньги печатать, и весь тираж забрать - это же тоже можно? И чахнуть как Плюшкин над златом, раздавая его потихоньку
Положи на http://fictionbook.ru и не чахни далее. Если людям будет интересно, то увидишь по откликам, скачиваниям. Тогда можешь и допечатать в бумаге.
Я пока что напишу письмо Святейшеству, спрошу разрешения. Хотя, если бы кто-то туда вот лично поехал и отвез, было бы лучше, надежнееНо почта тоже ничего.
Пампкин, я бумажное хочу.. Я хочу классическую книгу в руках держать
Сначала книгу в классическом виде, потом уже можно и в электронном.
Вообще, это интересная книга и достаточно уникальная. Изложение очень необычное и фотографий много. Мне было интересно и читать и переводить, может быть, другим людям тоже будет интересно. В общем, пока буду редактировать и получать разрешение от Святейшества, если дадут.
А сколько стоит самиздат такой книжки? Примерно, хотя бы, чтобы прикинуть?
Последний раз редактировалось Маша_ла; 02.02.2007 в 15:21.
Всё вместе. Дело в том, что автор книги настаивал на своём видении и со скрипом прислушивался к мнению профессионалов. Те потом поняли, что доказать ничего нельзя))) да и времени спорить у них не было)
ну и результат получился соответствующий) не так, чтобы всё уж совсем ужасно, но при ближайшем рассмотрении качество заметно ниже, чем у обычного детектива,изданного профессионально. Но, к счастью, книга была не о Дхарме.
Думаю, что особенно если речь идёт о Дхарме, то самодеятельность просто недопустима) если есть какие-то другие альтернативы. Потому как неряшливое непрофессиональное издание книги можно расценивать как неуважение и к Дхарме, и к читателю. Ну, а если альтернатив никаких нет, то тогда издание книги даже и не совсем профессионально - всё равно исключительно благое дело)) В Машином случае, думаю, лучше вначале поискать альтернативы самиздату, и только если совсем никак не получается, заниматься серьёзной подготовкой к изданию.
Последний раз редактировалось Таши; 02.02.2007 в 22:07.
А вот мне всегда было интересно - почему люди не учат хирурга, как ему лучше делать операцию? А вот верстальщику или дизайнеру приходится буквально отбиваться от авторов,
Когда работал в типографии, особо назойливым клиентам предлагал: "Сядь-ка за комп и сам все сделай, как тебе нравится. А я пойду чаю попью. Только перепечатку тиража сам будешь оплачивать". Никто не соглашался
Маша,Я пока что напишу письмо Святейшеству, спрошу разрешения. Хотя, если бы кто-то туда вот лично поехал и отвез, было бы лучше, надежнее
Пампкин, я бумажное хочу.. Я хочу классическую книгу в руках держать
Сначала книгу в классическом виде, потом уже можно и в электронном.
Вообще, это интересная книга и достаточно уникальная. Изложение очень необычное и фотографий много. Мне было интересно и читать и переводить, может быть, другим людям тоже будет интересно. В общем, пока буду редактировать и получать разрешение от Святейшества, если дадут.
А сколько стоит самиздат такой книжки? Примерно, хотя бы, чтобы прикинуть?
Спасибо Вам за стремление сохранить память о замечательном человеке. Вы делаете правильное и нужное дело. Принимайте решения руководствуясь вашим сердцем и у Вас все получится так как нужно.
С уважением
Junior
Видимо, это повсеместное явление.
А еще реклама! Все знают, как надо делать рекламу!
Про книгу, имхо, проще посмотреть современные книги по Дхарме (при центрах есть почти всегда книжные магазины или в специализированных магазинах) и узнать, кто их подготовил и, соответственно, обратиться в эти издательства.
Тираж распределяется в дальнейшем так, как обозначено в Договоре.
Кстати говоря, Маша, можете заглянуть на сайт Уддияны
http://www.uddiyana.ru/
на страницу "Как помочь". Оттуда: "Если у Вас есть готовые переводы книг, собственные научные исследования, касающиеся тибетской культуры и тибетского языка, просто идеи, и, наконец, таланты и способности, которые могли бы найти применение в нашей работе, пожалуйста, обращайтесь к нам - мы искренне будем рады любому сотрудничеству!"
Здесь на форуме есть участник Пэма Бенза, который, если не ошибаюсь, работает в издательстве Уддияна.
Он там работает директором
ИМХО, "Уддияна" на сегодняшний день - лучшее буддийское издательство России и по качеству переводов, и по качеству изданий.
А вот интересный вопрос, почему последняя книга Андросова есть в интернет магазине, но её нет в обычных магазинах?
Нет в МДК.
Нет в Москве.
Нет в Библио-Глобусе.
Может быть Yuki знает?
Закончилась, наверное. Книге-то уже год и она вовсе не новая.
А в магазинах я её видел.
Странно, я думал она только вышла. Тем более по поиску в МДК видны старые книги которые закончились, а этой нет.
ps. Вот в данных книги написано:А вы говорите год.Подписано в печать 14.11.06.
Уддияна - ето гуд.. У меня такое собрание книг, которые перевести хочу
Но эта - первая, в память о Чогье Тричене, который, кстати, до сих пор находится в медитации после смерти, уже 2 недели.
Разговоры разговаривать - не мешки ворочать!
Могу поспорить (!), что задуманная вами книга никогда не увидит свет!
Прошло уже несколько дней. Вы написали письмо его Святейшеству?
Буду вам очень признателен, если вдруг
И не берите в голову всякого рода рассказки про "попрактиковать дана-парамиту", лучше предложите ПРЕДЛАГАТЕЛЮ СЕЙ ИДЕИ лично продемонстрировать качества Дана-Парамиты. Вот тогда всё станет на свои места.
Гражданин Ёрш!
"Четыре Благородные Истины" © Сиддхарта Гаутама
Вы хотите, по-бестолковке, лишить Будду авторства?
Кажется, у кого-то истерика?
Глупости. Я думаю, что эту тему можно закрыть. Открыта она была не мной, а дальше, я уже сама разберусь. Спасибо.
Закрыл
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)
Ваши права
