Танэда Сатока "Стихи и проза"
Перевод с японского Александра Долина.
"ГИПЕРИОН" Санкт-Петербург 2001
Из предисловия:
"Танэда Сатока (1882-1940) являет собой пример последнего дзенского поэта-странника..."
Некоторые хайку из книги:
А я в этот день
решил не просить подаянья -
любуюсь горами...
***
Бороду пощипал -
так, от нечего делать...
***
"Плюх!" по шляпе моей.
Оказалось - камелии цветок...
***
Мелкая монетка -
какому ребенку отдать?....
***
Будто насмерть загрыз -
а всего-то один комарик!
--------------------------------
Купил в Питере, пока был в командировке.
Если выйти из метро "Петроградская", пойти в сторону центра и завернуть направо за угол (по-моему - Большой проспект), там метров через 200 будет книжный магазин - в нем и купил.
...
Съездил в Питер. Привез оттуда
томик стихов хайку...