Показано с 1 по 3 из 3

Тема: zhes bya ba bzhug so?

  1. #1
    Основной участник Аватар для kirava
    Регистрация
    14.10.2003
    Традиция
    Дзогчен-община.
    Сообщений
    694

    zhes bya ba bzhug so?

    Хай,

    Подскажите пожалуйста как это перевсти:

    zhes bya ba bzhug so

    Стоит в конце названия текста.

  2. #2
    Основной участник Аватар для Игорь Берхин
    Регистрация
    15.07.2003
    Традиция
    Дзогчен-община
    Сообщений
    1,323
    ты ры пы ры zhes bya ba bzhugs so = [здесь] содержится [текст], именуемый "Тыры-пыры"

  3. #3
    Основной участник Аватар для kirava
    Регистрация
    14.10.2003
    Традиция
    Дзогчен-община.
    Сообщений
    694
    Спасибо Игорь, так и думал что там опечатка. Это о названии книги Гега Ламы по живописи "le'u bdun rinchen bum bzang"

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •