Показано с 1 по 4 из 4

Тема: Язык Бона

  1. #1
    Участник Аватар для Павел Ивкин
    Регистрация
    08.02.2004
    Традиция
    ваджраяна
    Сообщений
    122

    Язык Бона

    Насколько мне известно, традиция Бон возникла задолго до появления оригинальной тибетской письменности. В связи с этим интересно, на каком языке были написаны коренные бонские тексты. В частности, медицинские тексты, которые происходят (по словам д-ра Ниды Ченагцанга) из глубокой бонской древности.

  2. #2
    Основной участник Аватар для Dorje Dugarov
    Регистрация
    12.08.2003
    Традиция
    Друкпа Кагью и Ньингма
    Сообщений
    3,210
    Записей в блоге
    8
    В книге "Ожерелье Гжи" Намкхай Норбу Ринпоче подробно писал по этому поводу.

    Также я считаю что тибетцы (цяны) поскольку они пршли из Центральной Азиии вполне могли пользоваться руническими письменностями.

    Тут может быть много различных версий, относительно самого Бона я стал склоняться к мнению, что эта релинги есть ни что иное как Буддизм пришёдший в Тибет из других буддийских регионов (не Индии), например из Средней Азии, Памира и т.п. задолго до непосредственно проникновения Буддизма в Тибет (уже из Индии). И это проникновение проходило где-то в 3 веке н.э. или даже раньше.

    Всем известны буддийские ступы в западных Гоби и пустыне Алашань и на Хинганском нагорье (восточнее хребта) датируемые третьим веком нашей эры. А как вы знаете эти регионы находятся весьма севернее Тибета, Это в общем то почти Бурятия.
    Мы сами, в наших археологических экспедициях находили в хуннском культурном слое много артефактов свидетельствующих что среди Хунну буддизм уже во втором, третьих веках занимал довольно таки прочные позиции. Это была форма буддизма пришедшая к нам через Алтай, Памир, Среднюю Азию, Махаянский буддизм, в чем то сродни тому, что распространён в Китае.
    Китайские источники также подтверждают эти факты.

    Поэтому, ничего удивительнго нет, в том что буддизм мог прийти в Тибет задолго до своего собственно прихода в 7 веке при Сронцан Гампо и Тисрон Деуцене.

    Я много говорил с Намкхай Норбу Ринпоче относительно происхождения Бона, тибетской и монгольской культур, общих корнях и тому подобного как учённый (он руководитель дипломной работы). Ринпоче нисколько не отрицает и вероятность существования и такой версии.
    Последний раз редактировалось Dorje Dugarov; 29.07.2006 в 17:14.

  3. #3
    Участник Аватар для Павел Ивкин
    Регистрация
    08.02.2004
    Традиция
    ваджраяна
    Сообщений
    122
    спасибо, дорже, за подробный ответ! боюсь только, я не достаточно хорошо осведомлён насчёт рунического письма - это что и откуда?

  4. #4
    Основной участник Аватар для Dorje Dugarov
    Регистрация
    12.08.2003
    Традиция
    Друкпа Кагью и Ньингма
    Сообщений
    3,210
    Записей в блоге
    8
    Рунические письма народов Центральной Азии.

    Наиболее изученное письмо (дешифрованное) - письмо тюрков (Тюркского каганата).

    Письменность хунну и сяньби до сих пор не поддается дешифровке, из за отстутствия двуязычных текстов (например на китайском). Тюркское письмо более позднее и поэтому сохранилось много памятников как на бумаге, дереве, так и на камнях. Тюрки вообще любили на камнях высекать тексты и есть двуязычные памятники (параллельнос китайским).

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •