Показано с 1 по 5 из 5

Тема: Кто такой или кто такие "переводчик SV"?

  1. #1
    Участник
    Регистрация
    20.02.2018
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    124

    Кто такой или кто такие "переводчик SV"?

    Во многих книгах с переводами на русский язык Никай Палийского Канона написано: "переводчик SV". Кто скрывается под аббревиатурой "SV"? Нигде не смог найти информацию про это.
    Спасибо.

  2. #2
    Основной участник
    Регистрация
    25.05.2002
    Традиция
    Тхеравада
    Сообщений
    3,266
    Записей в блоге
    22
    Цитата Сообщение от Илья Прохоров Посмотреть сообщение
    Во многих книгах с переводами на русский язык Никай Палийского Канона написано: "переводчик SV". Кто скрывается под аббревиатурой "SV"? Нигде не смог найти информацию про это.
    Спасибо.
    SV - это Сергей Тюлин из СПб, здесь на БФ он был с ником Zom.
    Последний раз редактировалось sergey; 18.12.2021 в 17:11.

  3. Спасибо от:

    Aion (19.12.2021), Балдинг (22.12.2021), Илья Прохоров (18.12.2021), Селя (25.12.2021)

  4. #3
    Участник
    Регистрация
    20.02.2018
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    124
    Цитата Сообщение от sergey Посмотреть сообщение
    SV - это Сергей Тюлин из СПб, здесь на БФ он был с ником Zom.
    Огромное спасибо за инфу! Сейчас погуглил и ничего о нем не нашел. Странно. Ведь перевел он довольно много.
    Последний раз редактировалось Илья Прохоров; 18.12.2021 в 19:25.

  5. #4
    Участник Аватар для Балдинг
    Регистрация
    08.08.2013
    Традиция
    нет
    Сообщений
    1,528
    Записей в блоге
    23
    На сайте theravada.ru видел форум, на форуме том видел Zom. Воды много утекло с тех пор, но форум вроде бы живой. Не пробовали с ними общаться?

  6. #5
    Участник Аватар для Бо
    Регистрация
    19.02.2007
    Традиция
    нет
    Сообщений
    1,969
    Записей в блоге
    173
    http://www.forum.theravada.ru/member...ewprofile&u=68
    вот его профиль на том форуме

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •