Думаю, что проблема, вынесенная в название темы - несуществующая.
Ещё один придуманный способ увеличивать страдание существ.
Яблоня появляется не из яблока, и не из семечка яблока!
Яблоня появляется из действия десятков сил, находящихся в почве(сложносоставной, динамически меняющейся), в атмосфере (сложносоставной, динамически меняющейся), в Солнце(сложносоставном, динамически меняющимся) и во множестве неназванных процессах.
Семечко - это такой пустяк, что и не стоит внимания!
Можно назвать "перерождение несуществующей личности" - желанием(жаждой) существования. Например, существования человеком.
Вот эта жажда и "перерождается"!
"Перерождается" - в кавычках, потому что эта жажда и не умирает никогда(в сансаре).