Перевод
Монастырь Нгагьюр Драгмар Вангчен Линг
Это подтверждает, что г-н Олег Филиппов является перерождением ламы Дхондуп Дордже, (Мастера), который был личным помощником Тертона Сангье Лингпы (Открыватель сокровищ). Тертон Сангье Лингпа считался воплощением Йеше Ролпа Цала, второго сына тибетского короля Трисонга Деуцена, важного тертона и открывателя цикла Лама Гонгду в 13 томах. Сангье Лингпа означает ‘Святилище Пробуждения’, также один из великих Мастеров Ньингма. В 1364 году он раскрыл цикл учения Лама Гонгду, свои важнейшие терма. Сангье Лингпа также входит в число пяти королей тертонов.
Лама Дхондуп Дордже внес большой вклад не только в продвижение монастыря, но и в раскрытие цикла Ламы Гонгду в 13 томах с тертоном Сангье Лингпа. Олег Филиппов учится в филиале Института Кармапы в Элисте ( изучал Ламрим и Мадхьямку). А также изучал в общем и осуществлял практики Кагью и Ньингма (Дуджом Терсар и Чоклинг Терсар).
Г-н Олег Филиппов обладает линией, связанной с Его Святейшеством 6-м Гурдраг Драгмар Кхентрул Ринпоче и 14-м держателем Трона Драгмар Вангчен Линга. Его монастырь был известен как Драгмар Вангчен Линг в восточном Тибете, святом месте в стране Хаягривы.
Олег переводил тибетские тексты для разных центров, таких как Сакья, Кагью и Ньингма, а также получал и практиковал различные учения, но в целом из Ньингма. В настоящее время он переводит весь цикл ламы Гонгду в 13 томах на русский язык.
Насколько мне известно, Олег Филиппов - высокообразованный учитель и переводчик, любая помощь по отношению к нему будет оценена по достоинству.
Его Святейшество Гурдраг Кхентрул Ринпоче
https://edharmalib.com/ru/ruabout/ru...qHsioePIc1b_EA
Ответить с цитированием