Мантра Будды Акшобьи

[Атарион]

Черный Дзамбала, его часто называют главой пяти великих Дзамбал, он так же является манифестацией Будды Акшобьи, изображается в гневной форме. Говорят что, Черный Дзамбала дает благосостояние даже вопреки кармической обусловленности, поэтому и стоит над всеми остальными.

Мантра Черного Дзамбалы: ОМ ДЗАМБАЛА ДЗАЛЕНТАЕ СОХА

подскажите пожалуйста, хотя бы приблизительный перевод матры. и вообще, это официальный буддизм? это работает?

[Айрат]

В названии мантра Акшобьи, в тесте говорится про Черного Дзамбалу, а в вопросе приведена общая мантра всех Дзамбал и Золотого Дзамбалы.
Почему вы решили, что данная мантра относится к Черному Дзамбале?
Практики Дзамбалы - вполне "официальный" буддизм.

Вообще, по моим наблюдениям, практика Дзамбалы хорошо работает у щедрых людей. А, у вас, судя по вашим предыдущим темам, щедрость далеко не главная черта.

[Атарион]

потому что так написано в интернете. я не специалист по буддизму. собственно потому и задал вопрос.

[Атарион]

вот тут
http://hotay.ru/dzambala.php

[Атарион]

кто нибудь знает мантру именно черного дзамбалы? если я нашел ошибочный текст.

[Айрат]

кто нибудь знает мантру именно черного дзамбалы? если я нашел ошибочный текст.

Я знаю, но данную практику без ванга не имеет смысла практиковать.
В вашей ссылке мантра Черного Дзамбалы указана неверно. В интернете можно найти пару настоящих мантр Черного Дзамбалы, но опять же возникает вопрос наличия абишеки.

[Атарион]

буду благодарен, если кто нибудь даст ссылку на настоящую

[Нгаванг Шераб]

[Атарион]

а кого это он попирает ногами?

[Alex]

- Здравствуйте, я купил на рынке скальпель, вот фотография. Можно таким скальпелем сделать операцию на сердце?
- Постойте, постойте, а у вас медицинское образование есть? Вы вообще раньше операции делали?
- Так это неправильный скальпель? А где можно купить правильный?

[Атарион]

"Постойте, постойте, а у вас медицинское образование есть?"
10 лет исследований душ во всех трех мирах по 12 часов в сутки сойдет?

[Alex]

Нет, не сойдет.

[Атарион]

ну тогда звиняйте)

[Bold]

Атарион, спасибо за тему. Тоже интересует Черный и Красный Дзамбала. Писал похожий вопрос, но видимо я не достаточно вежлив для буддистов без "Я". Подождем...

[Атарион]

а им не надо. ни разница ни отличия. у них уже все схвачено. они сказали что они буддисты, и все. изучать что либо уже не нужно.

[Атарион]

может быть, кто нибудь из уважаемых форумчан знает, как переводится эта мантра?

[Bold]

Что у них схвачено? Сайт называется Будисткий форум а не "междусобойчик". Конечно ни кто не обязан отвечать но удивляет. "Собрат" (в ковычки беру потому что сомневаюсь уже) по религии сказал что нет пока учителя но интересуют практические аспекты, в частности практика начитывания мантр. Тишина. То есть можно считать себя продвинутым (не кто так себя не называет, но все же) в теории или практике. Что то делать на форуме и при этом отвечать выборочно? А как же Бодхичитта? Может человек образно, не узнает как практиковать, и до того момента как найдется учитель, просто сопьется? (ну к примеру). Я тут не чтобы всех обос...ть конечно. И по тексту может показаться что я огорчен или ругаюсь, на самом деле я просто сказал что думаю. Хочется надеятся что на форуме правда много тех кто гораздо лучше меня, как я себе представлял когда регался. И что просто не все тут, а кто то незнает. Чтож ))

[Tobias Rieper]

Что у них схвачено? Сайт называется Будисткий форум а не "междусобойчик". Конечно ни кто не обязан отвечать но удивляет. "Собрат" (в ковычки беру потому что сомневаюсь уже) по религии сказал что нет пока учителя но интересуют практические аспекты, в частности практика начитывания мантр. Тишина. То есть можно считать себя продвинутым (не кто так себя не называет, но все же) в теории или практике. Что то делать на форуме и при этом отвечать выборочно? А как же Бодхичитта? Может человек образно, не узнает как практиковать, и до того момента как найдется учитель, просто сопьется? (ну к примеру). Я тут не чтобы всех обос...ть конечно. И по тексту может показаться что я огорчен или ругаюсь, на самом деле я просто сказал что думаю. Хочется надеятся что на форуме правда много тех кто гораздо лучше меня, как я себе представлял когда регался. И что просто не все тут, а кто то незнает. Чтож ))

Так ведь Вам ответили, что данная практика требует абхишеки\ванга\посвящения.
Если у кого-то из форумчан есть это посвящение и он чтит обеты полученные при передаче, то он никогда не будет с Вами разговаривать на тему того, что он получил. Ибо тайна.

Если Вы хотите что-то практиковать из того, что требует передачи, то попробуйте хотя бы получить эту передачу по интернету. Сейчас много кто из учителей дает передачи через интернет, например Гарчен Ринпоче https://www.drikung.ru/index.php/schedule
Опередачьтесь и экспериментируйте. Это самый разумный вариант.
Касаемо Черного Дзамбалы:
- да, это официальный буддизм
- будет ли работать в Вашем случае - науке не известно. факторов много...

[Bold]

Карма Дорже, спасибо большое. Посмотрю сылку, как раз недавно искал, но не нашел. Да, теперь понял. Только что был у хорошего ламы, опять передачу не дали. Тебе это не нужно говорит, деньги чтобы работать надо. Он прав! Но всегда хочется немного волшебства в подержку По интернету это ведь тоже силу имеет. Ваджрасатву могу начитывать как я понял. Ок, не буду нудить с этим, спасибо!

[Атарион]

так а как переводится то ?