Перевод статьи Peter Skilling «Vaidalya, Mahayana, and Bodhisatva in India: An Essay towards Historical Understanding»
Содержание:
Термины, соответствия и используемые языки
Предисловие
I. Тихая революция в буддологии
II. Вопросы терминологии
Модель хинаяна/махаяна
Шравакаяна и восемнадцать буддийских школ
Три колесницы
III. Ведалла, вайдалья, махаяна и другие наименования
Ведалла как жанр и категория учения Будды (anga)
Обсуждение ведаллы (vedallakatha) и будущих опасностей
Ведалла/вайтуля как доктринальная система (vada)
Ведалла/ветулла питака
Вайдалья как эпитет сутр махаяны
Вайдаля-пракарана Нагарджуны
Ветуллавада и махаяна на Шри Ланке
Ведалла/вайдалья и махаяна в Индии
Вайдалья/вайтулья/вайпулья в северо-индийской традиции
Махаяна согласно Асанге
IV. Чем махаяна не является
V. Что такое махаяна? Постигая непостижимое
VI. Герменевтика и полемика
VII. Бодхисатва
VIII. Точки расхождения
IX. Краткое резюме: бремя терминологии
Благодарности
О данной работе
Примечания
Приложения I и II