В "Практической грамматике языка пали" Чарльз Дюрозель, в частности, пишет "невозможно предсказать род существительных, обозначающих неодушевленные предметы, понятия и т. д."
В кратком пали-русском словаре род слова "sati" в значении "памятование" не указан.

Не подскажете, какого рода это слово?