Сообщение от
Владимир Николаевич
прямой смысл "вид\винд" это чтото типа ""вкушать на вкус", "распробовать на вкус", "ощутить вкус"" (тут можно и всё ещё и сохранившееся в русском поле значений подключить, из области "вкусить распробовать и т.п. - типа: ""познать непосредственно" "знать на опыте"), можно ещё вспомнить часто встречаемое во всех индизмах, воспринимаемое нами уже типа "метафоры", что пока не попробуешь некое кушание то сколько бы не слышал\читал описание - ведать его вкуса не будешь.
в этой же области смысла и значение типа "непосредственного вИдения" или "непосредственного(или практического) знания" хотя глагольные корни с прямым смыслом "видеть, смотреть, зреть, знать, понимать" в индийском другие.