Показано с 1 по 3 из 3

Тема: Значение символа

  1. #1
    Участник
    Регистрация
    02.09.2020
    Традиция
    Буддизм
    Сообщений
    1

    Значение символа

    Здравствуйте. Вопрос к знатокам и любителям тибетского языка: как переводится, ну или какую смысловую нагрузку в тексте носит символ в виде вертикальной черты с двумя точками сверху? Ставится в начале или в конце предложения. Кроме того сочетается с буквой ла.

  2. #2
    Участник Аватар для kamtsang
    Регистрация
    21.05.2003
    Традиция
    Карма-Кагью (Оле Нидал)
    Сообщений
    46
    Скорее всего Вы имеете в виду это

  3. Спасибо от:


  4. #3
    Основной участник Аватар для Alex
    Регистрация
    18.03.2003
    Традиция
    Ньингма (Дуджом Терсар)
    Сообщений
    3,524
    Скорее, это: или аналогичный символ, где точки по горизонтали (он не включен в юникод). Это тоже какие-то шэ (shad), но их точный смысл мне неведом, увы.

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •