Показано с 1 по 4 из 4

Тема: Презентация книги «Сто тысяч Песен Миларепы», пер. Вагида Рагимова, 16-нояб-2019

  1. #1
    Участник Аватар для Novozhilov Sergey
    Регистрация
    07.09.2008
    Традиция
    КК и ДО
    Сообщений
    100

    Презентация книги «Сто тысяч Песен Миларепы», пер. Вагида Рагимова, 16-нояб-2019

    Друзья!
    Приглашаем на презентацию книги «Сто тысяч Песен Миларепы» в 2-х томах,
    перевод с тибетского Вагида Рагимова, 16 ноября (суббота) в 14:00

    На презентации вас будут ждать розыгрыш книги, ваши вопросы и ответы от Вагида Рагимова,
    встреча со старыми и новыми друзьями, кофе-чай и приятная атмосфера питерских крыш антикафе "Мансарда".
    Адрес Антикафе - ул. Марата, 36-38, на лифте на последний этаж,
    8 (812) 987-55-12, https://g.co/kgs/ig4Qke
    Подробнее о книге: "Цангньён Херука. Сто тысяч Песен Миларепы", cоставитель Цангньён Херука,
    перевод с тибетского Вагида Рагимова, издание клуба OUM.RU.
    Приобрести книгу можно на сайте: https://dharma.ru/ или www.milarepa.ru

    Название: «Сто тысяч Песен Миларепы».jpg
Просмотров: 249

Размер: 46.5 Кб

  2. Спасибо от:

    Владимир Николаевич (06.11.2019), Гошка (07.11.2019), Денис Ч (09.11.2019), Кеин (07.11.2019), ТаТая (07.11.2019)

  3. #2
    Модератор Аватар для Цхултрим Тращи
    Регистрация
    11.01.2010
    Традиция
    Ньингма
    Сообщений
    6,894
    Записей в блоге
    26
    Вроде уж сто лет этой книге — и снова презентация?

  4. #3
    Участник
    Регистрация
    10.05.2015
    Традиция
    Кагью
    Сообщений
    9,638
    Записей в блоге
    25
    Цитата Сообщение от Цхултрим Тращи Посмотреть сообщение
    Вроде уж сто лет этой книге — и снова презентация?
    То всё были переводы переводов.

    А это непосредственно перевод с оригинала, с тибетского.

  5. Спасибо от:

    Гошка (11.11.2019), Цхултрим Тращи (10.11.2019)

  6. #4
    Участник
    Регистрация
    10.05.2015
    Традиция
    Кагью
    Сообщений
    9,638
    Записей в блоге
    25
    Размещу ка здесь

    Доклад Вагида Рагимова на прошлогодней конференции переводчиков «К русскоязычному буддийскому канону», состоявшейся в Институте востоковедения РАН с 6 по 9 ноября 2018 года


    Плейлист записей других докладов:
    https://www.youtube.com/playlist?lis...YDH2ew4zuqwsHv
    Из форумчан с докладами выступали Бузятов Е.И., Кучин И.Л., Игорь Берхин (может ещё кто, за никами всех не распознаешь, да и эти участники редко пишут на форуме)), также в зале на некоторых видео вроде можно заметить Сергея Хоса
    Есть видеозаписи докладов Раисы Крапивиной, Кожевниковой М.Н., Митруева Б.Л., Терентьева А.А., Лысенко В.Г., Васильева А.К., Парибок А.В., Бориса Ерохина, и других для меня к сожалению малоизвестных переводчиков но может кому наоборот более известных )

  7. Спасибо от:

    Гошка (11.11.2019)

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •