В православии, как и во всем христианском богословии, все просто - есть ад, есть рай, есть мир людей. Ну как то так выглядит концепция существующего мира. Не хочу углубляться в подробности, но приблизительно так. И эти миры наполнены людьми, ангелами, бесами. Буддийская космология довольно подробно, и довольно понятно описана в вики. Шесть миров, которые в свою очередь подразделяются дополнительно еще на миры. Эти миры наполнены разнообразными существами от претов до многоликих богов. А можно ли упростить в буддизме представление о мире до пустоты и океана энергии? Не будет ли это ошибкой. Хочется иметь именно такой образ мироустройства.