Сообщение от
Владимир Николаевич
Добавлю ещё немного (насколько получиться )
Как и сейчас по разному можно использовать расплывчатое "мир" или "вселенная", грубо говоря: используя это в физическом смысле естественных наук (мир физики, мир химии, мир астрономии и т.д.), или абстрагируя с помощью точных наук (мир математики) или в смыслах более гуманитарных (социальном, философском и т.д.), так и в буддизме довольно чётко разделяются понимания: например "мира, вселенной" того что изучает астрономия и физика,
""мира""миров"" в смыслах связанных с существами, их восприятиями, их переживаниями ... их деятельностью.