Природа ума согласно учениям махамудры школы кагью

[Сергей Хос]

Буддисту на заметку.
Природа ума согласно учениям махамудры школы кагью.
==========================
Невещественное, самосознающее, самоозаренное.
Не нечто*: без цвета, формы и размера, как пустота.
Не ничто: в силу причин проявляется как все [множество вещей].
Не постоянное: пусто по своей сущности.
Не прекращаемое: его природа – не знающее перемен самоозарение.
Не определимо как самость (bdag tu ma grub): исследуя, не обнаружишь сути (snying po med).
Не бессамостность (bdag med ma yin): это сама великая самость (bdag nyid che), свободная от усложнений.
Не определимо как [какая-либо из] крайностей: не за что ухватиться**.
Не определимо как срединность: нет точек отсчета (ltos pa kun las dben).
Невозможно определить посредством примера, поскольку само определяемое не определимо по своей сути (mtshon bya'i ngos bzung med).
Нет и отсутствия примера: подобно пространству.
Не определимо словами: не выразить обыденной речью.
Не отделено от слов: это само причина всех речей.

-------
* Тиб. dngos por ma grub, досл. «не определимо в качестве реально существующей вещи».
** Тиб. mtha' rnams ma grub 'dzin pa gang yang med

============================
Лама Шанг (1123–1193 гг.)