Монашество и отшельничество для того и появилось чтобы сконцентрироваться на Боге, на самопознании. Это не самый простой путь. Если бы это можно было делать между детским утренником и днем рождения тещи - тогда конечно все просто было бы.
К тому же буддизм это не христианство, там тоже не сложно, пришли всей семьей в воскресенье в церковь - и этого как бы уже достаточно, для программы минимум. Но в сравнении с монахами Афона? Сравнивать нечего.
А так, в целом, подход понятен - счастливые семейные люди конечно же приоритетом ставят семью.