Ну-ну ... Колонны, говорите, гипотетически ....
Не знаю как там у Вас в вашей индологии водится, но в нашей еще и наскальные эдикты изучают. ))
Почитайте Вигасина.
"Вся серия Больших наскальных эдиктов была создана одновременно и датирована 12-13 годом после коронации. Она
представляет собою единый комплекс, отдельные части которого могут быть поняты лишь в общем контексте.... "