Пардон , за вмешательство , в разговор "элитарных" буддистов ...
У меня ,собственно, вопрос к Леониду Шаповалову (Антарадхана) .
"Вот вы (тхеравадины) часто пишите ,- "Будда сказал ..." , но когда вас (тхеравадинов) спрашиваешь :"Кому и когда сказал это Благословенный ?" , представители российской Тхеравады
(не все)
отсылают к суттам (сутрам) , на вопрос о дословном прочтении возникают жёсткие траблы ,т.к "на деле" оказывается что они (вы) не то что Па́ли (Pāḷi, сингальск. පාලි, деванагари: पालि),
но и с английским (*Топпер) да и с русским языком (*Паньянатта Кехаян) не совсем "знакомы"
P.S. Надеюсь , что хоть Вы, Леонид (Антарадхана) , "овладеваете языком" рассматривая японские комиксы Ма́нга (яп. 漫画, マンガ, [ˈmɑŋgə] )
P.S.(two) "Большой Брат следит за вами" (с)