Родиться человеком – это настоящий вызов с точки зрения того, как использовать этот опыт рождения. Человеческий опыт – это восприимчивое, ранимое чувствительное состояние, в котором мы живем. Некоторые люди думают о совершении самоубийства: «Просто поскорей покончить со всем этим», это слишком трудно вынести, слишком трудно выстоять, целая жизнь такого непрерывного раздражения и вины, сожаления и страха перед неизвестностью. Это может быть для нас настолько подавляющим, что мы считаем, что лучше с собой покончить.
Или, как нас вдохновлял Будда, мы можем пробудиться, учиться у всего этого, видеть всё это как возможность, как вызов, как что-то у чего можно поучиться. Мы можем развивать мудрость на основе условий и опыта, которые мы имеем в этой жизни и которые не гарантируют нам, что всегда будет хорошо. Многие из нас были вынуждены испытать всевозможные неудовлетворённости, разочарования, крушения иллюзий и неудачи. Конечно, если мы будем принимать это личностно, то нам захочется очень быстро покончить со всем этим. Но если мы поместим это в контекст знания мира как мира, то мы сможем что-то взять. У нас есть невероятные способности учиться даже у самых несправедливых и плохих, болезненных и неприятных условий. Они не являются препятствиями для пробуждения, здесь вопрос в том – используем ли мы их, чтобы пробудиться или нет.
Пер. с англ.: Цветкова Павла
Источник: Intuitive Awareness. Ajahn Sumedho. Amaravati Buddhist Monastery.
Источник перевода: https://www.facebook.com/groups/460507020818375/