Показано с 1 по 18 из 18

Тема: Практика Чод Кхандро Гегьянг - Смех Дакини (3 занятия)

  1. #1
    Участник
    Регистрация
    17.10.2007
    Традиция
    все едины
    Сообщений
    420
    Записей в блоге
    1

    Практика Чод Кхандро Гегьянг - Смех Дакини (3 занятия)

    Название: чод.jpg
Просмотров: 1060

Размер: 52.3 Кб


    28мая (18.00 - 19.30)
    29мая (13.00 - 15.00)
    31мая (19.00 - 21.00)
    в ДК Триптих пройдут занятия по практике ЧОД Кхандро Гегьянг (Смех Дакини) линии Лонгчен Ньинтиг. В ходе практик будет совершена устная передача практики (лунг), а также вводные наставления от Кхенринпчое Намгьяла.
    ВНИМАНИЕ: К участию в занятиях примутся лишь имеющие буддийское Прибежище и имеющие возможность посетить все 3 занятия без пропусков!
    Наличие своего дамару и колокольчика желательно, но необязательно.

    адрес:ДК ТриПтих: ул.Дегтярный переулок 15, корп.2, метро Пушкинская, Чеховская, Тверская, Маяковская, конт.тел ДК – (495)699 41 24, 906 749 36 99

    Подробно о занятии и стоимости https://www.facebook.com/events/1068...tab=highlights

    Просьба все вопросы по поводу участия в занятия направлять организатору Елене на sungdrelling@gmail.com или по тел.929-575-11-86
    http://www.namkhen.ru/event-directory/

  2. Спасибо от:

    Aion (31.05.2016), Владимир Николаевич (27.05.2016), Евгений Шпагин (28.05.2016), Нико (27.05.2016), Цхултрим Тращи (28.05.2016)

  3. #2
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Вопрос к @Сергей Хос

    gad rgyangs лучше переводить как "смех" (дакинь)? А то в садхане 2007 года выпуска написано "хохот дакинь", и это корёжит).

  4. #3
    Основной участник Аватар для Цхултрим Тращи
    Регистрация
    11.01.2010
    Традиция
    гуруринпочизм-падмасамбхавизм
    Сообщений
    7,835
    Записей в блоге
    29
    Для дакинь больше хохот подходит, мне кажется.

  5. Спасибо от:

    Аньезка (01.06.2016), Дондог (13.07.2016), Нико (30.05.2016)

  6. #4
    Основной участник Аватар для Neroli
    Регистрация
    16.09.2004
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    11,465
    Записей в блоге
    1
    А дакини эти над чем-то смеются или просто настроение хорошее?

  7. #5
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Neroli Посмотреть сообщение
    А дакини эти над чем-то смеются или просто настроение хорошее?
    Торжествующе хохочут над разрыванием эго в процессе практики чод.

  8. Спасибо от:

    Neroli (30.05.2016), Цхултрим Тращи (30.05.2016)

  9. #6
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Цхултрим Тращи Посмотреть сообщение
    Для дакинь больше хохот подходит, мне кажется.
    Хос уже в фейсбуке убедил меня, что "хохот" лучше, приведя словарные значения).

  10. Спасибо от:


  11. #7
    Основной участник Аватар для Neroli
    Регистрация
    16.09.2004
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    11,465
    Записей в блоге
    1
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Торжествующе хохочут над разрыванием эго в процессе практики чод.
    Тогда хохот хорошо.

  12. Спасибо от:

    Нико (30.05.2016), Сергей Хос (31.05.2016)

  13. #8
    Основной участник Аватар для Сергей Хос
    Регистрация
    01.04.2007
    Традиция
    Ньингма
    Сообщений
    11,184
    Слово "смех" наводит на мысли о кокетливом хихиканье. Думаю, тут именно "громовые раскаты торжествующего хохота", это жа одно из проявлений паво-кхадро, наряду с "поступью", жестами и т.д. Все это взято из индийской драматургии и перенесено в тантры (или наоборот, как знать))))

  14. Спасибо от:

    Дондог (13.07.2016)

  15. #9
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Сергей Хос Посмотреть сообщение
    Слово "смех" наводит на мысли о кокетливом хихиканье. Думаю, тут именно "громовые раскаты торжествующего хохота", это жа одно из проявлений паво-кхадро, наряду с "поступью", жестами и т.д. Все это взято из индийской драматургии и перенесено в тантры (или наоборот, как знать))))
    Нет, "смех" - это не хихиканье. Это слово имеет в русском языке массу коннотаций, в отличие от "хохота", смысловые оттенки коего ограничены. И я пока не определилась, короче. )))

  16. Спасибо от:

    Максим& (31.05.2016)

  17. #10
    Участник Аватар для Максим&
    Регистрация
    13.06.2015
    Традиция
    нет
    Сообщений
    1,854
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Нет, "смех" - это не хихиканье. Это слово имеет в русском языке массу коннотаций, в отличие от "хохота", смысловые оттенки коего ограничены. И я пока не определилась, короче. )))
    Если вы не против я свои неваджраянские пять копеек всуну. Смех у меня ассоциируется помимо всего прочего и с чем-то добрым, смеющимся буддой например, это пузанчик весёлый в Китае. А вот дакини в индийской мифологии были изначально существами достаточно суровыми и часто злобными по своему усмотрению. И хохот торжествующей мощи им больше подходит, нежели дружественный смех.

  18. Спасибо от:

    Сергей Хос (31.05.2016)

  19. #11
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Максим& Посмотреть сообщение
    Если вы не против я свои неваджраянские пять копеек всуну. Смех у меня ассоциируется помимо всего прочего и с чем-то добрым, смеющимся буддой например, это пузанчик весёлый в Китае. А вот дакини в индийской мифологии были изначально существами достаточно суровыми и часто злобными по своему усмотрению. И хохот торжествующей мощи им больше подходит, нежели дружественный смех.
    Вот мы часто говорим в обиходе:

    "Ты что, надо мной смеешься?"

    "Ты надо мной злорадно посмеялся".

    "Ты меня высмеиваешь".

    И т.п.

    Во всех этих ситуациях, связанных с эго, не употребляется обычно слово "хохот".

    А в данном контексте мы именно про эго и говорим.

    Это просто как контраргумент).

  20. #12
    Основной участник Аватар для Сергей Хос
    Регистрация
    01.04.2007
    Традиция
    Ньингма
    Сообщений
    11,184
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    в отличие от "хохота", смысловые оттенки коего ограничены.
    Думаю, так и есть - речь именно об экстатическом состоянии, а не просто об обычном смехе. Впрочем, для уверенности лучше спросить у учителя (или просто у человека, близко знакомого с символизмом). Наверняка у тебя самой таких возможностей не мало.

  21. Спасибо от:

    Альбина (31.05.2016)

  22. #13
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Сергей Хос Посмотреть сообщение
    Думаю, так и есть - речь именно об экстатическом состоянии, а не просто об обычном смехе. Впрочем, для уверенности лучше спросить у учителя (или просто у человека, близко знакомого с символизмом). Наверняка у тебя самой таких возможностей не мало.
    Блин, я не знаю точно, как будет "хохот" на разговорном тибетском. Надо завтра спросить - как раз будет последнее занятие по чоду этому).

  23. #14
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Кхенпо, хоть и даёт линию Лонгчен Ньингтиг, ведет себя как гелугпинец. Отказался давать какие-либо комментарии к этой практике, сказав, что мол, ребяты, вначале познайте праджняпарамиту))))))).
    Вот вам и хохот дакинь.

  24. Спасибо от:

    Дондог (13.07.2016)

  25. #15
    Основной участник Аватар для Сергей Хос
    Регистрация
    01.04.2007
    Традиция
    Ньингма
    Сообщений
    11,184
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Вот вам и хохот дакинь.
    посмеивается над вами )))

  26. Спасибо от:

    Дондог (13.07.2016), Нико (31.05.2016)

  27. #16
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Сергей Хос Посмотреть сообщение
    посмеивается над вами )))
    Гогочет. Кстати, а почему тогда не "гогот дакинь"?))

  28. #17
    Участник Аватар для Альбина
    Регистрация
    06.07.2013
    Традиция
    нет
    Сообщений
    3,425
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Гогочет. Кстати, а почему тогда не "гогот дакинь"?))
    вот это ближе кстати..гы-гы-гы ))))Нико, я честно в смысле точно))) гы-гы-гы)))) (простите,если что-гы-гы -

  29. Спасибо от:

    Нико (31.05.2016)

  30. #18
    Участник Аватар для Аньезка
    Регистрация
    17.01.2004
    Традиция
    Нингма, Charya Nritya, ДО
    Сообщений
    5,560
    Записей в блоге
    8
    В хохоте есть что-то демоническое. Я за хохот.

  31. Спасибо от:


Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •