Молитва, составленная Его Святейшеством, Далай-ламой для скорейшего возвращения Кьябдже Калу Ринпоче.
Всемогущественный Ваджрадхара, Тилопа, Наропа
И Марпа, который был в действительности Хеваджрой,
Вы — четыре столпа и все остальные
Прославленные мастера линии передачи,
Свидетельствуйте мое стремление.
Ты, кто из бхуми Пробужденной активности (карма),
Обладающий самопроизвольным совершенством (ранг джунг)
В этом мире,
Совершенство деяний Будды (тринлей)
Распространил для существ всех уровней (кунхияб).
Владыка всех тех, кто обладает благой судьбой (сангпо),
К тебе я направляю свою молитву:
Ты, Владыка, который в четырех временах обладает
Совершенной Бодхичиттой,
Пожалуйста, вернись еще раз быть проводником Дхармы,
Главное существо,
И дай
Сок твоих глубинных наставлений
Соответственно множеству их желаний и способностей.
Ты, кто смог укрепить повсюду знамя победы
Практики Учения абсолютного смысла
И кто обладает достигшим Умом великого прародителя
Традиции практики;
Ты, держатель традиции Шангпа и, в частности,
Линии Семи Сокровищ;
Ты, великолепие качеств Учения,
Пожалуйста, вернись без промедления.
Непостижимой силой истины тех, кто даст Прибежище;
Ламы, Божества и защитники дхармы;
Силой истины таковости и зависимого возникновения,
Так же, как силой наших молитв и стремлений,
да исполнится это пожелание без промедления!
Великолепие Учения и существ, держатель традиции Шангпа-Кагью, Калу Ринпоче Карма Рангджунг Тринлей Кунхяб Сангпо после смерти некоторое время находился в царстве мира и гармонии. Его племянник, Превосходный Гъялцен, поднес белый шарф, и выразил мне необходимость составления молитвы для помощи возвращению в мир ею высшей эманации.
В ответ на эту просьбу, Буддийский монах Тензин Гьяцо (Его Святейшество далай-лама), со стремлением и пылом составил эту молитву ради всеобщего блага 2 августа 1989г. или, в соответствии с тибетским календарем, в первый день шестого месяца года земли-змеи.
Чекава (06.01.2016)
Владимир Николаевич (06.01.2016), Цхултрим Тращи (29.02.2016)
как бесконечно печальны все эти "святые войны"...
где бодхичитта, что положит им конец ?
о... хоку ! )
Владимир Николаевич (28.02.2016), Цхултрим Тращи (29.02.2016)
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)