"Борюсь за чистоту родного языка: делаю не селфи, а себяшки!"
"Борюсь за чистоту родного языка: делаю не селфи, а себяшки!"
Lion Miller (24.08.2015), Нико (23.08.2015), Пема Ванчук (23.08.2015), Эделизи (16.09.2015)
Это прекрасно.А пишете где?На форуме , на писАлке,общалке?
О-сэл Лхундруб (24.08.2015)
Aion (16.09.2015), Аньезка (16.09.2015), Денис Евгеньев (24.08.2015), Кузьмич (24.08.2015), Пема Ванчук (23.08.2015), Эделизи (16.09.2015)
Вообще -- на редкость точный перевод иноязычного словца. : )
"Рефрейм - изменение контекста. Так как все значения зависят от контекста, то путем изменения контекста можно добиться изменения значения любого слова, утверждения или опыта.
Рефрейминг - техника, используемая для отделения намерения от поведения. Новые выборы устанавливаются, чтобы дать возможность позитивной интенции реализоваться".
Владимир Николаевич (15.09.2015)
Буквально -- так и будет, ибо такой термин уже прижился, скажем, в психологии. : ))
А если раскладывать по смыслу, то, применительно к той же психологии, можно сказать, что это -- изменение обрамления/фрейма или "оболочки" переживания/опыта с негативного на позитивный.
Хотя в НЛП есть варианты/нюансы толкования. Но это уже -- сами, как и этимологию в свете древнеинд. или каком ещё и проч. : )
Владимир Николаевич (15.09.2015)
Чистоту, так чистоту. Букатини(bucatini) - дыряшки.
Юй Кан (15.09.2015)
Пема Дролкар (16.09.2015)
Aion (16.09.2015)
Аха)))на десерт могу предложить тирамису. Напрямую будет "вверхменявздернюка", ну, если политературней, то "менявзбодряка". Тогда можно взбодриться и проработать до утра, прогорев все коварные ожирительные калории
Только что испекла шоколадный торт с грушами, и оттащила себя от него, не тронув. Надо выдержать до утра. А то точно взбодрюсь и перепутаю день с ночью. Почему-то лезет только пищевой лексикон. Явно торт с грушами рулит)))Еле-еле растворяю его в пустоте)
Последний раз редактировалось Пема Дролкар; 16.09.2015 в 01:11.
Юй Кан (16.09.2015)
Дорогая Пема, вы можете использовать какие-то фотографии блюд собственного приготовления, не заимствуя копии из глянцевых журналов? Мне было бы интересно то, что готовите в Италии именно вы...
Чагна Дордже (16.09.2015)
Фсё, трындец теме... Драгоценные Пема и Бао завели про жратву, а в перспективе -- даж без никакого им-пор-то-за-ме-ще-ни-я. %)
Бао - это всегда была Ваша преррогатива(особоправность))) заниматься на форуми всем этим. Жаль, что Вы перестали
Могу. Но не данной теме.(ЮЙ Кан, не волнуйтесь, я понимаю направление))) Но этим не очень увлекаюсь. Я не люблю тирамису, и его не готовлю. Не люблю и макароны, готовлю крайне редко. Перестала вообще есть пшеничную муку и некоторые злаки, и чувствую себя лучше. Кулинарией не увлекаюсь, поэтому и фото не делаю. И поэтому остаются только глянцевые журналы. Само название десерта меня всегда веселило, ообенно, когда оно распространилось по России, и мне неоднократно пришлось говорить о его значении)))
Нико (16.09.2015)
Юй Кан: Вы на правильной директивной волне. )))
http://www.siapress.ru/news/33197
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)