Страница 5 из 13 ПерваяПервая 12345678910111213 ПоследняяПоследняя
Показано с 81 по 100 из 254

Тема: Пушкин и буддизм: «На свете счастья нет, но есть покой и воля».

  1. #81
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Фил Посмотреть сообщение
    Вот прицепились то к человеку!
    Шизофрезия - такого слова вообще нет, а шизофрения - так и будет schizophrenia.

    Другое дело, что я читал про случай, когда один из советских ученых плохо зная язык пытался такИ что-то объяснить своему коллеге англофону.
    И вместо слова "концепция" использовал "conception" чем немало своего собеседника повеселил, поскольку это слово используется для обозначения зачатия.
    Но все равно же его поняли
    А "презерватив" -- это ведь preservative по-английски?

  2. #82
    Участник+ Аватар для Фил
    Регистрация
    06.06.2011
    Традиция
    нет
    Сообщений
    15,697
    Записей в блоге
    41
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    А "презерватив" -- это ведь preservative по-английски?
    Ну вообще есть такое слово.
    Вот иностранцы говорили по русски вместо "обновить страницу" (refresh page) - освежить страницу
    Свежая страница! Замечательно

  3. Спасибо от:

    Нико (01.04.2015)

  4. #83
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Фил Посмотреть сообщение
    Ну вообще есть такое слово.
    Вот иностранцы говорили по русски вместо "обновить страницу" (refresh page) - освежить страницу
    Свежая страница! Замечательно
    Preservative - это то, что кладут в продукты, вообще-то. А так-то condom. Я к чему всё это пишу? К тому, что предложенный Аликом метод быстрого изучения английского может не сработать

  5. Спасибо от:

    Фил (01.04.2015)

  6. #84
    Участник
    Регистрация
    23.09.2013
    Традиция
    Махаяна\Кагью
    Сообщений
    1,100
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Preservative - это то, что кладут в продукты, вообще-то. А так-то condom. Я к чему всё это пишу? К тому, что предложенный Аликом метод быстрого изучения английского может не сработать
    Может и еще к чему то...

  7. #85
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Дэнни Посмотреть сообщение
    Может и еще к чему то...
    Не шутите со мной.)

  8. #86
    Участник
    Регистрация
    23.09.2013
    Традиция
    Махаяна\Кагью
    Сообщений
    1,100
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Не шутите со мной.)
    ྻНе до шуток.) Просто я подумал, что Вы скорее сторонница курса ускоренного изучения английского Илоны Давыдовой, а не Алика)

  9. #87
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Дэнни Посмотреть сообщение
    ྻНе до шуток.) Просто я подумал, что Вы скорее сторонница курса ускоренного изучения английского Илоны Давыдовой, а не Алика)
    Нет, какое там. Английский почти 40 лет изучаю, с момента рождения)))

  10. #88
    Участник
    Регистрация
    12.02.2007
    Традиция
    Нет
    Сообщений
    7,458
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Нет, какое там. Английский почти 40 лет изучаю, с момента рождения)))
    Это точно, твой рюкзак языков (английский- немецкий- французкий-тибетский)- вызывает приступ высотобоязни)))

  11. #89
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Дубинин Посмотреть сообщение
    Это точно, твой рюкзак языков (английский- немецкий- французкий-тибетский)- вызывает приступ высотобоязни)))
    Немецкого там нет).

  12. #90
    Участник
    Регистрация
    12.02.2007
    Традиция
    Нет
    Сообщений
    7,458
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Немецкого там нет).
    Ты-же вроде его в Ин Язе попутно- того? И помница в Дхарамсале- с посланцами фатерлянда- бойко гутарила..

  13. #91
    Участник
    Регистрация
    23.09.2013
    Традиция
    Махаяна\Кагью
    Сообщений
    1,100
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Нет, какое там. Английский почти 40 лет изучаю, с момента рождения)))
    Мне тоже примерно 32 года ,но я не стал изучать языки с колыбели мне показалось, что можно общаться телепатически!

  14. #92
    Участник
    Регистрация
    12.02.2007
    Традиция
    Нет
    Сообщений
    7,458
    Цитата Сообщение от Дэнни Посмотреть сообщение
    Мне тоже примерно 32 года ,но я не стал изучать языки с колыбели мне показалось, что можно общаться телепатически!
    Так она написала, что только изучает 40 лет, а может она как Ломоносов- уже переростком- лет с 20 "момент рождения в новую жизнь" пережила- значит ей сейчас 60 или больше ?)))

  15. #93
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Дубинин Посмотреть сообщение
    Ты-же вроде его в Ин Язе попутно- того? И помница в Дхарамсале- с посланцами фатерлянда- бойко гутарила..
    Не, в иньязе были английский и французский только. Тибетский пришёл позже. И мне пока не 60 лет)))

  16. Спасибо от:

    Дубинин (01.04.2015)

  17. #94
    Участник Аватар для Юй Кан
    Регистрация
    12.07.2005
    Традиция
    Дхамма
    Сообщений
    14,997
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Не, в иньязе были английский и французский только. Тибетский пришёл позже. И мне пока не 60 лет)))
    Это как в анеке, да? : )

    -- Ой, Клавдия Петровна, вы такая умная!
    -- Я не умная. Я -- опытная. А была бы умной, не была бы такой опытной.

  18. Спасибо от:

    Паня (01.04.2015)

  19. #95
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Юй Кан Посмотреть сообщение
    Это как в анеке, да? : )

    -- Ой, Клавдия Петровна, вы такая умная!
    -- Я не умная. Я -- опытная. А была бы умной, не была бы такой опытной.
    Юй Кан, а Вам обязательно надо прицепиться?

  20. Спасибо от:


  21. #96
    Участник+ Аватар для Фил
    Регистрация
    06.06.2011
    Традиция
    нет
    Сообщений
    15,697
    Записей в блоге
    41
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Юй Кан, а Вам обязательно надо прицепиться?
    Мимо тёщиного дома я без шутки не хожу

  22. Спасибо от:

    Алик (02.04.2015), Альбина (11.04.2015), Нико (01.04.2015), Паня (01.04.2015)

  23. #97
    Участник Аватар для Юй Кан
    Регистрация
    12.07.2005
    Традиция
    Дхамма
    Сообщений
    14,997
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Юй Кан, а Вам обязательно надо прицепиться?
    Ну надо ж как-то уравновешивать, к примеру, вот это:

    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Какие тут все умные, я просто поражаюсь...)))
    ?
    И потом -- праздник же, наш, всех недопробуждённых! : )
    Потому -- всенепременный проздрав вот таким вумным макаром...

  24. #98
    Участник
    Регистрация
    23.09.2013
    Традиция
    Махаяна\Кагью
    Сообщений
    1,100
    Цитата Сообщение от Дубинин Посмотреть сообщение
    Так она написала, что только изучает 40 лет, а может она как Ломоносов- уже переростком- лет с 20 "момент рождения в новую жизнь" пережила- значит ей сейчас 60 или больше ?)))
    ))) Это прекрасно, что человек овладел в этой текущей жизни "техникой рождения в новую жизнь" ,теперь она может пользоваться этим каждые 10-20 лет и похоже это где-то так- время можно останавливать!)

  25. #99
    Участник
    Регистрация
    12.02.2007
    Традиция
    Нет
    Сообщений
    7,458
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Не, в иньязе были английский и французский только. Тибетский пришёл позже. И мне пока не 60 лет)))
    Не дано понять мужчине-лет число отроковицы. Снял- ведёшь- переживаешь-ждёшь суда за малолетку,
    Дева скинув одеянья- сняв протез, и зубы вынув, предстаёт совсем нагая- пред глазами сластолюбца.
    И герой нахмурив брови- дело сделает сурово (но на всякий случай вспомнит- номер службы ритуальной.))

    И мораль сей басни грустной- бойся дев в расскраске броской, обмануть они мечтают- добродетельного мужа,
    Изгаляются недобро- половой инстинкт терзая- верен будь руке умелой- одиноких утешенью.
    Последний раз редактировалось Дубинин; 01.04.2015 в 16:14.

  26. Спасибо от:

    Мяснов (02.04.2015), Паня (01.04.2015), Фил (01.04.2015)

  27. #100
    Участник
    Регистрация
    23.09.2013
    Традиция
    Махаяна\Кагью
    Сообщений
    1,100
    Цитата Сообщение от Дубинин Посмотреть сообщение
    Не дано понять мужчине-лет число отроковицы. Снял- ведёшь- переживаешь-ждёшь суда за малолетку,
    Дева скинув одеянья- сняв протез, и зубы вынув, предстаёт совсем нагая- пред глазами сластолюбца.
    И герой нахмурив брови- дело сделает сурово (но на всякий случай вспомнит- номер службы ритуальной.))
    Практика Чод не прошла бесследно!))

  28. Спасибо от:

    Дубинин (01.04.2015)

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •