Курсы проводит Борис Ерохин (преподаватель и переводчик Международного Буддийского Института Кармапы, Дели, Индия)
Преподавание проводится по оригинальному, разработанному в Институте учебнику, на основе которого учились поколения студентов со всего мира. Здесь используется практический подход к тибетской грамматике - с точки зрения европейских языков.
Время классов: 15 марта – апрель 2015. Первое занятие (13 марта 2015 в 18-30) открыто для всех.
Затем, чтобы дать возможность новичкам, даже не знающим тибетского алфавита, участвовать в этом курсе, будет предложен crash-course (ок. 10 дней) по материалам курса Разговорного тибетского. Студенты, также обладающие начальными знаниями и учившиеся у других преподавателей, успеют заложить или освежить основы своих знаний для предстоящего Классического.
Во время курса будут изучены основные и второстепенные правила грамматики и синтаксиса, что заложит прочные основы умения расшифровывать длинные периоды сутр, трактатов и текстов медитаций. Каждый урок содержит теоретическую часть, осваиваемую также в практических переводах классического текста. Дальнейшее развитие будет зависеть от ваших успехов и желания.
Продолжительность семестра составит около полутора месяцев (с небольшим перерывом), по пять занятий в неделю, каждое по 2 академических часа. Четыре интенсивные сессии выходных дней дадут материал для индивидуальных занятий в течение рабочей недели, в середине которой также предполагается занятие утром или вечером.
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས
Траши делег – Всего доброго и хорошего!
контакт: boris@buddhism.ru