Книга выглядит очень по-детски, но материал вполне серьезен.
http://media.dhamma.com/pramote/book...ractice_RU.pdf
Книга выглядит очень по-детски, но материал вполне серьезен.
http://media.dhamma.com/pramote/book...ractice_RU.pdf
Akaguma (20.10.2014), AlexUM (20.10.2014), Ittosai (20.10.2014), Kit (21.10.2014), Lanky (20.10.2014), sergey (21.10.2014), Алик (20.10.2014), Альбина (20.10.2014), Антончик (07.11.2014), Влад. (21.10.2014), Галина_Сур (21.10.2014), Дмитрий Светлов (01.11.2014), Доня (08.09.2015), Дордже (21.10.2014), Карло (02.11.2014), Фил (20.10.2014), Юань Дин (21.10.2014)
Очень мило!Сообщение от Жека
Книга издавалась в том числе и при поддержке участников форума: http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=22808. В печатном варианте выглядит очень красиво, рад что такого качества книга была издана. Теперь вот доступна и онлайн. Спасибо переводчикам и издателям. И на мой поверхностный взгляд книгу не мешало бы чуть подредактировать теми кто уже давно "в теме".
Странно, что в выходных данных не были указаны редакторы сей книги. А не мешало бы, конечно, ещё раз и ещё много раз подредактировать т.к. нет предела совершенству. Именно тем, кто "в теме").
Ассаджи (22.10.2014)
Книга отличная, в интернет магазинах она дешевле. В идеале попросить Надежду из Рампоенга ее подредактировать, напрямую с тайского.
А ссылочки можно?
35 слайд особенно хорош )
я эту книгу видел в книжном магазине. Дорого, блин) Так бы купил)
Так читайте, кто не дает?)
Дак, почитаю)
Просто книга реально очень красивая и если бы не очередной внезапный мой переезд в новую съемную квартиру - купил бы, даже ради красоты, не только ради информации.
Как только книга появилась и еще не была отправлена в точки розничных продаж я специально поехала за ней в издательство. Приехала и не купила. Смутило меня чем-то это издание. Сейчас, благодаря Жеке, прочитала книгу - ничего нового мне не открылось, но я бы рекомендовала издание для детей и подростков. В любом случае огромный респект составителям, переводчикам и редакторам.
http://dharma.ru/product/10664
Последний раз редактировалось Гханта; 21.10.2014 в 12:44.
Это не эта книжка.
Вы правы, добрый смайл подрезал 4-ку в конце. Теперь та
В книге даются азы для начинающих технике momentary concentration, концентрации от момента к моменту. Вы наверное давно ее практикуете? Хотя Випассану лучше практиковать с наставником, развивая мудрость только из своего опыта, книги только для ознакомления и привлечения внимания:-)
Посмотрите на kurukulla.ru , цена 300 руб. Для начинающих ( и визуалов) хорошая идея книги, но на мой взгляд, написана тяжело для понимания. Возможно, переводчик Випассану сам не практиковал.
Фантастика, просто потрясающее издание, какие иллюстрации-столько труда (я как художник, немного знакомый с 3Д просто в восторге).
Текс так же довольно прост для понимания.
И можно продолжать пиарить сомнительных людей, которые просто хотят заработать доходы с книжки про про випассану.
Ай-яй-яй. Это просто ужасно!!! Срочно запретить!!!
Жека (21.10.2014), Фил (21.10.2014), Чагна Дордже (23.10.2014)
На мой взгляд, текст воспринимается не очень легко, возможно, это погрешности перевода : тайский-английский-русский.
На самом деле эта книга очень ценна и ее появление принесло много заслуг издателям, переводчику,редактору... и еще более ценно то, что ее издали не тхеравадины, а представители других направлений Буддизма, что говорит о том, что Випассана вне направлений и религий.
Думаю эта книга многим поможет начать практиковать Випассану.
Алик (22.10.2014), Галина_Сур (22.10.2014), Нико (22.10.2014), Фил (22.10.2014)
Книга довольно толковая, но там есть моменты, которые было трудно перевести не коряво, типа "устойчивого наблюдателя". Думаю, автор сам давал лекции на английском языке, хотя это надо проверить, и запасся вот такими словооборотами.
Thaitali (22.10.2014)
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)
Ваши права
Ответить с цитированием
