Глупец, не постигший подлинное знание самоосонавания
Увидит высшие миры как обители страданий.
Тот же, кто постиг проповеданный в Махаяне истинный смысл равностности,
Для него даже низшие миры подобны небесам Акаништхи и Тушиты.
Коренная тантра тайной ваджрной сущности
yang dag shes pa’i rang rig blo med na ||
bde gshegs zhing yang ngan song gnas su mthong ||
theg mchog mnyam pa’i don nyid rtogs pa ni ||
ngan song gnas nyid ’og min dga’ ldan gnas ||
rDo rje gsang ba'i snying po rtsa ba'i rgyud
Любопытно, что равностность (mnyam pa’i don nyid) тут определенным образом по смыслу связана с самоосознаванием (rang rig).