Показано с 1 по 7 из 7

Тема: Нужна буддийская поэзия на английском

  1. #1
    Участник Аватар для Надежда Хабичевская
    Регистрация
    07.01.2014
    Традиция
    махаяна
    Сообщений
    566

    Question Нужна буддийская поэзия на английском

    Ищу в интернете и попадается только японская поэзия.
    Видимо не так ищу.
    Что-то неяпонское, но буддийское где лучше искать?

    Помогите пожалуйста!

  2. #2
    Участник Аватар для Алик
    Регистрация
    03.06.2012
    Традиция
    дзен
    Сообщений
    3,515
    Цитата Сообщение от Надежда Хабичевская Посмотреть сообщение
    Ищу в интернете и попадается только японская поэзия.
    Видимо не так ищу.
    Что-то неяпонское, но буддийское где лучше искать?

    Помогите пожалуйста!
    Если не критично на английском, то здесь : http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=18312

  3. Спасибо от:


  4. #3
    Участник Аватар для Чагна Дордже
    Регистрация
    11.04.2006
    Традиция
    Джонанг
    Сообщений
    535
    Записей в блоге
    66
    Цитата Сообщение от Надежда Хабичевская Посмотреть сообщение
    Ищу в интернете и попадается только японская поэзия.
    Видимо не так ищу.
    Что-то неяпонское, но буддийское где лучше искать?

    Помогите пожалуйста!
    Вот немного условно буддийской:
    http://lib.ru/POEZIQ/GINZBURG_A/stihi.txt
    http://www.uspoetry.ru/poem/67


  5. #4
    Участник Аватар для Чагна Дордже
    Регистрация
    11.04.2006
    Традиция
    Джонанг
    Сообщений
    535
    Записей в блоге
    66
    Цитата Сообщение от Надежда Хабичевская Посмотреть сообщение
    Ищу в интернете и попадается только японская поэзия.
    Видимо не так ищу.
    Что-то неяпонское, но буддийское где лучше искать?

    Помогите пожалуйста!
    А, ещё есть стихи Чогьяма Трунгпы же:
    http://www.poetry-chaikhana.com/Poet...ogy/index.html
    http://www.chronicleproject.com/stories_120.html

  6. Спасибо от:


  7. #5
    Участник Аватар для Чагна Дордже
    Регистрация
    11.04.2006
    Традиция
    Джонанг
    Сообщений
    535
    Записей в блоге
    66
    Цитата Сообщение от Надежда Хабичевская Посмотреть сообщение
    Ищу в интернете и попадается только японская поэзия.
    Видимо не так ищу.
    Что-то неяпонское, но буддийское где лучше искать?

    Помогите пожалуйста!
    Да стихов тут, оказывавется, как грязи, самому интересно стало

    Творчество сангхи Шамбала: http://shambhalatimes.org/tag/poetry/
    Творчество Дзогчен Понлоп Ринпоче: http://dpr.info/art.poetry.htm (причём изначально на английском, говорят, писал)
    Поэма Дзонгсара Кхьентсе Ринпоче: http://tibetanaltar.blogspot.ru/2010...-dzongsar.html
    Поэма No от того же Чогьяма Трунгпы: http://www.tsemrinpoche.com/tsem-tul...o-know-no.html

  8. Спасибо от:


  9. #6
    Участник Аватар для Надежда Хабичевская
    Регистрация
    07.01.2014
    Традиция
    махаяна
    Сообщений
    566
    Цитата Сообщение от Алик Посмотреть сообщение
    Если не критично на английском, то здесь : http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=18312
    Спасибо) на русском тоже помогает. Вспомнила молодость - села писать стихи. Английский мне нужен, чтобы рифмы интересные подобрать. Пытаюсь на английском что-то написать.

  10. Спасибо от:

    Алик (05.02.2014), Нико (05.02.2014)

  11. #7
    Участник Аватар для Надежда Хабичевская
    Регистрация
    07.01.2014
    Традиция
    махаяна
    Сообщений
    566
    Цитата Сообщение от Nuke Посмотреть сообщение
    Да стихов тут, оказывавется, как грязи, самому интересно стало

    Творчество сангхи Шамбала: http://shambhalatimes.org/tag/poetry/
    Творчество Дзогчен Понлоп Ринпоче: http://dpr.info/art.poetry.htm (причём изначально на английском, говорят, писал)
    Поэма Дзонгсара Кхьентсе Ринпоче: http://tibetanaltar.blogspot.ru/2010...-dzongsar.html
    Поэма No от того же Чогьяма Трунгпы: http://www.tsemrinpoche.com/tsem-tul...o-know-no.html
    Ооо! Благодарствую! Именно то, что я искала.
    Понлоп Ринпоче и No больше всех впечатлили.

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •