Показано с 1 по 20 из 23

Тема: Перевод на тибетский западных диагнозов

Древовидный режим

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #16
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    Не так сложно, нет. Главное -- чуть владеть тиб. языком и на пальцах им рассказывать про проблему.
    У Вас несколько упрощенное представление об расспросе больного и постановке диагноза.

    Экстракт амриты — восьмичленная Тантра тайных устных наставлений.
    ГЛАВА 24. Обследование, помогающее выявить суть болезни.
    Учитель молвил: «О великий, риши, слушай о признаках, открывающих облик болезней».
    Как об огне узнают по дыму, так о сути болезни узнают по ее признакам.
    Лекарь, не различающий признаков, может не заметить очевидные проявления.
    Или, как говорится, за дым может принять пар или же тучу дождевую принять за туман, т. е. принять за признаки что-то несообразное. Поэтому очень важны наставления о признаках болезни.
    При лечении нужно говорить (о болезни) понятно и точно, поэтому необходимы приемы обследования, открывающие лик болезни. Чтобы люди сочли тебя знающим и стали уважать. При обследовании прибегай к разным хитростям:
    перед тем как лечить, выясни, стоит ли браться за лечение.
    Определи по четырем статьям возможность исхода болезни. Чтобы выявить природу болезни, необходимо прежде всего
    выяснить условия, вызвавшие ее возбуждение, и затем обследовать ее проявления, выяснить, что помогает больному, а от чего делается хуже. Причины и условия болезней кроются в питании и образе жизни. По тому, что больной ест и как он живет,
    можно уже прикинуть ту или иную болезнь. Особое внимание обращай на условия, вызвавшие болезнь.
    Ибо от одних причин без соответствующих условий болезни не развиваются…
    Методы обследования — осмотр, ощупывание и опрос.
    … При помощи опроса выясняется, отчего, как, где болит, в какой местности, в какое время. Особенно важно выяснить причину болезни и место, где болит. Опрос выявляет причину, вид порока, вызвавшего болезнь, его расположение и входные двери. По этим признакам можно определить род болезни и ее вид.
    Поэтому из всех методов опрос является важнейшим.
    Его относят к кругу знаний, получаемых через голос звук и слух. По тому, подходят или нет определенные виды питания, образ жизни, лекарства и процедуры к причине болезни и ее природе, сочетаются ли они друг с другом или нет, можно определить все болезни.
    Пусть лекари обследование проводят не для вида, а занимаются им долго и внимательно. Раз уж назвались лекарями, пусть знают содержание Медицины.
    Последний раз редактировалось Вадим Асадулин; 10.11.2013 в 00:57.

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •