Аутентичные копии Канонов.

[Бо]

Где в настоящее время хранятся аутентичные копии Канонов - китайский, тибетский, тхеравада, на которые можно было бы опереться, свериться, копии максимально приближенные к оригиналам (считаю, что оригинал к настоящему времени не сохранился) и существуют ли официальные независимые научные организации, признающие аутентичность текстов?

[Кайто Накамура]

читайте Сутты и те на которые у вас сердце отзовётся те и аутентичные значит

Достаточно и того, что Сутты были записаны в древности это значит очень-очень давно и их сейчас переводят на русский, очень стараются переводчики, дай им дэвы доброго здоровья

про Типитаку на пали знаю что она записана на гранитных стеллах в Мандалае, огромный труд между прочим

[Топпер]

Где в настоящее время хранятся аутентичные копии Канонов - китайский, тибетский, тхеравада, на которые можно было бы опереться, свериться, копии максимально приближенные к оригиналам (считаю, что оригинал к настоящему времени не сохранился) и существуют ли официальные независимые научные организации, признающие аутентичность текстов?

Вот, например, в Бирме хранится в Кудото на каменных плитах.

[Вантус]

Где в настоящее время хранятся аутентичные копии Канонов - китайский, тибетский, тхеравада, на которые можно было бы опереться, свериться, копии максимально приближенные к оригиналам (считаю, что оригинал к настоящему времени не сохранился) и существуют ли официальные независимые научные организации, признающие аутентичность текстов?

А нет никаких оригиналов. Сутры/сутты записали через много лет после смерти Будды Шакьямуни по памяти.

[Дхармананда]

Китайская Трипитака - проект CBETA.

[Shus]

Вот, например, в Бирме хранится в Кудото на каменных плитах.

Кутодо - это выверка 5-го собора в Мандалае.
После был 6-ой собор в Рангуне с Chattha Sangayana Tipitaka.
"Палийский канон в редакции 6-го собора (Chattha Sangayana Tipitaka) в печатной версии состоит из 40 томов. Первой в 1959 году была отпечатана Chattha Sangayana Tipitaka, написанная бирманским алфавитом, за которой последовали национальные издания других стран буддизма тхеравады.
К началу девяностых Vipassana Research Institute впервые транслитерировал Трипитаку шрифтом деванагари и в 1990 она была издана в Индии, а в 2005 году таиландским Dhamma Society Fund был завершен проект романизации Chattha Sangayana Tipitaka и из печати вышла Трипитака, записанная латинским алфавитом."

Кстати в Алувихаре (где впервые и был записан Канон) есть стеклянная витрина с Каноном - в манускриптах и печатный (только Абхидхарма не вся в печатном виде представлена). Наверное это редакция Чатта Сангаяна (точно не знаю - не спросил).

[Карма Палджор]

Где в настоящее время хранятся аутентичные копии Канонов - китайский, тибетский, тхеравада, на которые можно было бы опереться

Что касается тибетских вариантов, то небольшая статья есть здесь: http://www.dharmalib.ru/%D1%81t%D0%B...iu%D1%80%D0%B5

Но это касается только версий Кангьюра. Кама еще надо сверять.