Сделал перевод с английской Википедии http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%...B8%D0%B7%D0%BC
Сделал перевод с английской Википедии http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%...B8%D0%B7%D0%BC
Bob (09.03.2013), Ittosai (09.03.2013), Богдан Б (05.09.2013), Жека (05.09.2013), Маркион (10.03.2013), Мокроусов Вадим (05.09.2013), Топпер- (10.03.2013), Читтадхаммо (09.03.2013)
Порадовало слово "мебелизировано".
Иван Денисов (10.03.2013), Кунсанг (10.03.2013), Маркион (10.03.2013)
Перевод этой страницы http://en.wikipedia.org/wiki/Pre-sectarian_Buddhism , но русский перевод привязан почему-то к другой англоязычной странице (Vatsiputriya).
Еще интересный перевод слова scholars как "неучи" :)
Bob (09.03.2013), До (10.03.2013), Иван Денисов (10.03.2013)
Из чего вывод, что есть меньшинство ученых, несогласных, что было такое грубое тело священной литературы.Большинство ученых согласны с тем, что было грубое тело священной литературы
ПоправилСообщение от Alexeiy
Перевод этой страницы http://en.wikipedia.org/wiki/Pre-sectarian_Buddhism , но русский перевод привязан почему-то к другой англоязычной странице (Vatsiputriya).
Еще интересный перевод слова scholars как "неучи"
Bob (09.03.2013)
Термин До-сектантский Буддизм используется теми, кто недоброжелательно относится к Дзогчен-общине
Magan Poh (28.03.2013), Neroli (10.03.2013), Вова Л. (10.03.2013), Дхармананда (05.09.2013), Иван Денисов (10.03.2013), Кайто Накамура (12.03.2013), Тао (12.03.2013), Топпер- (10.03.2013)
Жепсть.
Ищу перевод сутры Покаяния перед 35 Буддами. Сутра 35-ти Будд, также называемая Ежедневной Исповедью в Трех Частях или Арья Трискандхака Сутра. Сам Будда учил ее в Шравасти; она принадлежит его второму повороту учений
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)
Ваши права
Ответить с цитированием