Здравствуйте.
Можете поделиться информацией по разделению заслуг с петтами в традиции Тхеравада? Как это нужно делать, каков принятый ритуал и тексты?
Также слышал про подношение им еды - это одно и тоже?
Всем спасибо!
Здравствуйте.
Можете поделиться информацией по разделению заслуг с петтами в традиции Тхеравада? Как это нужно делать, каков принятый ритуал и тексты?
Также слышал про подношение им еды - это одно и тоже?
Всем спасибо!
Ритуал простенький, воду переливают(из одного сосуда в другой) и желают блага умершим.
"Питаться" они могут лишь посвященными им заслугами.
Вслух читать можно отрывок из Тирокудда сутты:
Вот как это звучит на пали:«Как дождевая вода с гор стекается в равнину, так и то, что здесь даётся, приносит благо умершим.
Как полноводные реки наполняют океан, так и то, что здесь даётся, приносит благо умершим.»
Unname udakaṃ vaṭṭhaṃ yathā ninnaṃ pavattati evameva ito dinnaṃ petānaṃ upakappati.
Yathā vārivarā pūrā paripūrenti sāgaraṃ Evameva ito dinnaṃ petānaṃ upakappati.
Последний раз редактировалось Bob; 10.02.2013 в 21:10.
Мы после подношения пищи монахам льём воду и читаем Размышление о посвящении заслуг ([27] <uddi′sanā′dhiṭṭhāna′gāthā>) (123)
текст есть в тайском служебнике, скачать который можно на этой странице: http://www.theravada.su/node/16
После этого вода выливается в землю (или в горшок с цветами), что символизирует посвящение заслуг голодным духам.
А не могли бы вы рассказать как этот ритуал работает? Как я понимаю, мы все-таки своим рождением и воспитанием обязаны своим предкам, поэтому наши заслуги - это и их заслуги тоже, ведь если бы не они, то заслуг не было. Запускаем кармический закон. Верно понял???
Bob (11.02.2013), Ittosai (11.02.2013), Pema Sonam (11.02.2013), Styeba (11.02.2013), Богдан Б (12.02.2013), Тао (11.02.2013), Цхултрим Тращи (12.02.2013)
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)