Aion (26.02.2014)
У европейской цивилизации, как правопреемника античного мира, а затем - антично-христианского, есть чёткое описание этого термина - майтри (как часть ЧБ) это "милосердие", либо же "агапэ", только "Бог" из трактовок этих терминов заменить на "природу Будды внутри каждого", либо вообще исключить за ненадобностью - в результате остаётся что то такое:
"Агапэ возникает не в результате влечения к конкретному возлюбленному, вызванного его внешними и внутренними достоинствами, а как проявление любви к ближнему, присущей данному человеку в целом"
либо
"Милосе́рдие — одна из важнейших христианских добродетелей, исполняемая посредством телесных и духовных дел милосердия (милости). Зависит от умения прозревать в любом нуждающемся человеке «образ Божий» «природу Будды» (независимо от его недостатков)."
Алекс Андр (26.02.2014)
Ну не знаю, это википедийные статьи, которые несколько прохристиански-предвзяты - греки с агапэ и без Бога обходились, а милосердие - уже больше, чем христианский узскоспециальный термин. Лично мне кажется, что Майтри нужно переводить именно как Милосердие, а не как "Любовь" или там "Дружба". Ну и последующие понятийные образования в виде, например, Майтреи (который суть "Милосердный" скорее, чем "Любящий"). Сам термин "майтри", кстати, связан с иранским богом Митрой (который в античном-раннехристианском мире был основным конкурентом Христа и в результате передал часть черт - ему) - тоже известный факт.
Соглашусь, но ведь надо ещё и понимать что именно в этой фразе понимается под счастьем. Ведь буддийское понимание счастья довольно сильно отличается от, например, понимания счастья Чингисханом:
Чингисхан однажды сказал: «Самое большое счастье – это ввести в смятение врага: отвести его на Родину, чтобы узреть свои города, обращенные в пепел, чтобы увидеть тех, кого они любили, окутанными слезами, и собрать в лоно ваше его жен и дочерей".
Если есть агрессия то это уже не будет Айкидо. Айкидо это не техники, а состояние сознания и тела. Техники это только метод формирования определенного состояния сознания и состояния тела. Преобразования проходят внутри человека, а техники этому способствуют. Истинное айкидо это когда вы живете и нет агрессии по отношению к вам со стороны окружающих.
Мне нравится такое айкидо
Hang Gahm (26.02.2014), Алекс Андр (26.02.2014)
Цхултрим Тращи (26.02.2014)
На этапе освоения техники, думаю, никак. Но в рандори, например, некогда обдумывать, что и как делать. Все на "автомате", все "здесь и сейчас".
Хотя и на этапе освоения новой техники настоятельно рекомендуется воспринимать действия уке, не как нечто агрессивное, а как нарушение гармонии, так сказать " искажение пейзажа с горой Фудзи на заднем плане"
Разумеется, в процессе тренировки нет агрессии, а присутствует полное сотрудничество между партнёрами. Я лишь имел ввиду, что на тренировке по боевому искусству (а айкидо- это боевое искусство) отрабатывается стратегия отношения к агрессии и конфликтам, в нашем случае, в позитивном и созидательном ключе. В остальном полностью согласен.
Алекс Андр (27.02.2014), Шуньшунь (20.09.2018)
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)