Показано с 1 по 20 из 149

Тема: Українські переклади буддистських тантричних текстів

Древовидный режим

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #10
    Участник
    Регистрация
    03.02.2003
    Традиция
    कापालिक
    Сообщений
    4,788
    Мне вообще не нравится словосочетание "жива істота" и подобные. Почему нельзя использовать слово "створіння", я ведь даже не помню, чтоб при мне кто-то употреблял слово "істота", а тем более - в смысле чего-то живого.

  2. Спасибо от:


Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •