Страница 12 из 13 ПерваяПервая ... 2345678910111213 ПоследняяПоследняя
Показано с 221 по 240 из 241

Тема: Встреча форумчан Улан-Удэ

  1. #221
    Участник
    Регистрация
    29.03.2012
    Традиция
    ламаизм
    Сообщений
    762
    ой, как хорошо- то ! Спасибо, одним цепляющимся меньше стало, игнор- так игнор, что-то опять меня не задело никак. Лишь бы не цеплялись, а то такое впечатление, что от делать нечего бегут за всё цепляться. Где ямской? где ямской, в литературе 19 века везде много ямских. Программу школы не проходили, что ли? Каждому обьясняй, как почта и где ставилась, и почему ведомством называлась.

  2. #222
    Основной участник Аватар для Chong_Kwan
    Регистрация
    16.05.2002
    Традиция
    Сон
    Сообщений
    710
    Цитата Сообщение от Dorje Dugarov Посмотреть сообщение
    мне сегодня кардиолог позвонил и сказал что в сентябре меня положат на обследование и типо лечение
    хотят полечить мою гипертонию
    Ну, в наших больничках не расжиреешь. Удачно полечиться и не болеть!

  3. Спасибо от:

    Буль (31.08.2012)

  4. #223
    Участник
    Регистрация
    29.03.2012
    Традиция
    ламаизм
    Сообщений
    762
    Цитата Сообщение от Dorje Dugarov Посмотреть сообщение
    Мне кажется наша подруга пишет с мобильного устройства (какого нибудь Андроид-телефона), поэтому очень тяжело читать. Я тоже иногда не понимаю. Приходится несколько раз перечитывать.
    нет, транслит у меня так хорошо работатет.

  5. #224
    Участник
    Регистрация
    11.01.2007
    Традиция
    Есть
    Сообщений
    1,969
    Записей в блоге
    1
    Цитата Сообщение от Dorje Dugarov Посмотреть сообщение
    А от кого по вашему освобождают освободительные движения
    По-разному бывает...
    Если бы не "русские захватчики", потели бы вы под кетайцами. Кстати, часть вас немалая находится там. Есть планы воевать? Или пока ослабевшая Россия - цель? Кетай не по зубам?..

  6. Спасибо от:

    Фил (31.08.2012)

  7. #225
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Колчака спонсировали японцы и у них в планах было Сибирь присвоить. У китайцев тоже свои планы были на Сибирь. Но что-то пошло не так у них и ничего не вышло. Сейчас китайцы создали много предприятий на востоке и в Сибири не на свое имя и наши так или иначе потеют на них. Это называется экономический захват территорий.

  8. #226
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Цитата Сообщение от Dorje Dugarov Посмотреть сообщение
    лично мне конина (за исключением арбина) не нравится... но это сугубо мое субъективное
    да и последние годы элементарный вкус хошхонока бараньего перестал нравится, а раньше наслаждался как он таял во рту
    Шутка с местного квна - почему в Бурятии нет слонов? Потому что буряты сделали бы слоновий хошхоног, а это ни в какие рамки не лезет.

  9. #227
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Кстати где Колчак золото спрятал? Есть байка что оно в Байкале.

  10. #228
    Участник
    Регистрация
    11.01.2007
    Традиция
    Есть
    Сообщений
    1,969
    Записей в блоге
    1
    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Колчака спонсировали японцы и у них в планах было Сибирь присвоить. У китайцев тоже свои планы были на Сибирь. Но что-то пошло не так у них и ничего не вышло. Сейчас китайцы создали много предприятий на востоке и в Сибири не на свое имя и наши так или иначе потеют на них. Это называется экономический захват территорий.
    Тогда не вышло, да. А может, сейчас выйдет? Экономический захват, да. А потом и более другой, да. Не понимаю, о чем Доржо Дугаров надеется. Ну, не так же :



  11. #229
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Вряд ли будут территориальные посягательства. Один раз была стычка с китайцами, но наши зарядили туда ракетами и все сравняли вровень.

  12. #230
    Участник
    Регистрация
    11.01.2007
    Традиция
    Есть
    Сообщений
    1,969
    Записей в блоге
    1
    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Вряд ли будут территориальные посягательства. Один раз была стычка с китайцами, но наши зарядили туда ракетами и все сравняли вровень.
    Наши. Да.

  13. #231
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Про эту стычку мне рассказывал очевидец бурят служивший в то время там. Сначала китайцы снимали штаны и показывали задницы свои пограничникам, но потом они начали стрелять в нашу сторону. Началась перестрелка и китайцы тогда проверили нас на прочность. То есть это была провокация.

  14. #232
    Участник
    Регистрация
    11.01.2007
    Традиция
    Есть
    Сообщений
    1,969
    Записей в блоге
    1
    Цитата Сообщение от Нико Посмотреть сообщение
    А кстати, тибетский язык ведь тоже относится к тюркской группе? Или у меня провал в памяти?
    Неужели Вы это серьезно спрашиваете? Вы же переводчик книг !!! ???

    ///FACEPALM///

  15. #233
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Цитата Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
    Неужели Вы это серьезно спрашиваете? Вы же переводчик книг !!! ???

    ///FACEPALM///
    Провал в памяти.

  16. #234
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Цитата Сообщение от Кузьмич Посмотреть сообщение
    Наши. Да.
    Не нужно разделять бурятосов и россиян. Мы приняли клятву помогать россиянам и следуем ей. На что монголы обиделись и сказали что мы предатели монгольского мира. Это очень трудный вопрос. Буряты также помогли во многом монголам в современной истории. Так что все ровно.

  17. Спасибо от:

    Кузьмич (31.08.2012)

  18. #235
    Участник Аватар для Читтадхаммо
    Регистрация
    15.06.2008
    Традиция
    Тхеравада
    Сообщений
    1,020
    Записей в блоге
    5
    Чуть не упал со стула ;оказывается тема "Тхеравадины объединяйтесь" имеет уже 12с лишним тысяч просмотров и чуть-ли не ставит рекорд по количеству просмотревших ,а на самом деле было не более 12 человек на этих скайп-конференциях .А эта тема уже 3т просмотров и будет так-же 2-3 человек.

  19. Спасибо от:

    Фил (31.08.2012)

  20. #236
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Sucheeinennick Посмотреть сообщение
    вы- сами решили стать переводчиком синхронистом, после иняза, но есть ещё спецподготовка настоящих переводчиков-синхронистов, в СССР такое было. У вас , думаю, всё-таки последовательный перевод, вы не похожи на синхрониста.

    Сейчас в России переводчиков -синхронистов очень мало. Синхронистов привозят обычно из европы или США. Я не вижу нигде переводческих факультетов. В европе и США есть переводческие факультеты , просто иняз в России готвоит преподавателей иностранных языков. Это- другая специальность , если ещё и пединтститут, то вообще считайте, подготвока учителей школ. Все в России после педов и пошли в переводчики.
    Гляньте сайт mahayana.ru. Раздел аудиолекции. Я курсов специальных не проходила, но так само собой получилось, что 1998 году в Германии, Шневердинген, спервые синхронила Далай-ламу. Не с тибетского, с английского. И с тех пор, посчитайте, сколько лет прошло.

    А Дулма Шагдаровна Шагдарова -- моя хорошая знакомая и довольно влиятельный человек. Наверное, до сих пор. Живёт в Москве. Иностранными языками не владеет.

  21. #237
    Участник
    Регистрация
    25.11.2011
    Традиция
    Гелуг
    Сообщений
    4,043
    Записей в блоге
    22
    Так кто же Дулма Шагдаровна. Или спец синхронист или не владеет вообще языками.

  22. Спасибо от:

    Нико (31.08.2012)

  23. #238
    Основной участник
    Регистрация
    17.05.2002
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    27,693
    Цитата Сообщение от Кунсанг Посмотреть сообщение
    Так кто же Дулма Шагдаровна. Или спец синхронист или не владеет вообще языками.
    Наверное это не так уже важно. Для мировой революции, по кр. мере.

  24. #239
    Участник Аватар для Fyodor
    Регистрация
    24.10.2008
    Традиция
    Начинающий
    Сообщений
    398
    Записей в блоге
    1
    Цитата Сообщение от Dorje Dugarov Посмотреть сообщение
    Бао, можно все лингвистические сообщения в этой теме перенести в раздел монгольского языка в лингвистическом разделе? А то такой сплошной офф-топ.
    +1
    И ещё бурято-монгольский национализм убрать куда-нибудь надо.
    Вместе со сказками про "могущества монголов" и "монголы объединятся и сокрушат окончательно всех прочих".

    Всех проблем у монголов - ПоДоСокрушать всех этих ... прочих

  25. Спасибо от:

    Кузьмич (31.08.2012)

  26. #240
    Основной участник Аватар для Dorje Dugarov
    Регистрация
    12.08.2003
    Традиция
    Друкпа Кагью и Ньингма
    Сообщений
    3,210
    Записей в блоге
    8
    Я закрываю тему, сплошной офф-топ.
    Про встречу в У-Удэ будет другая.

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •