Дмитрий, если можно, пару вопросов по грамматике Дюрозеля.
1.В п. 228 приведено прилагательное khaanuma (основа khanumat, khanumant) - having stumps имеющий обрубки???. Я не смог найти его ни в PED, ни у Кочергиной и соотвественно неясен перевод.
2. В п. 247 (степени сравнения прилагательных) приведена последовательность pasattha - отличный, хороший (excellent, good) seyya - лучше, лучший se.t.tha - наилучший
однако в PED pasattha имеет значение скорее хвалимый, одобряемый, а у Топорова с Елизаренковой присутствует цепочка santo - хороший - seyya, se.t.tha (с. 83). Так что же всё-таки является положительной формой для seyya se.t.tha?
Алексей