Выучим английский язык за 16 часов.

[Galina]

Сейчас на канале Культура идет интеллектуальное шоу "Полиглот. Выучим английский язык за 16 часов".
Уже прошло 11 занятий.
Вот ссылка - http://www.piranya.com/blog.php?post=20.01.12

Проводит занятия Дмитрий Петров. Обаятельная личность.

Это анонс передачи - http://www.tvkultura.ru/news.html?id...ch=9411&page=8

Это интервью с Дмитрием Петровым - http://www.kommersant.ru/doc/1852256

У него есть книга "Магия слова". У Дмитрия Петрова свой метод, позволяющий выучить любой язык за 4 дня.
В Озоне она стоит 500 р. В магазинах уже нет, раскупили. Но в итернете найти можно и скачать.
http://lib.rus.ec/b/351592/read#t1

[Akaguma]

У него свой метод, позволяющий выучить любой язык за 4 дня.

А почему не за 1 день?

[Galina]

А почему не за 1 день?

Потому что он не Будда. А всего лишь человек.
Дмитрий Петров - заведующий отделением подготовки переводчиков-синхронистов Московского Образовательного Центра.
Психолингвист, всемирно известный переводчик-синхронист, профессионально владеющий тридцатью языками, рекордсмен Книги рекордов Гиннеса 1998 года.

[Akaguma]

Дмитрий Петров - заведующий отделением подготовки переводчиков-синхронистов Московского Образовательного Центра.
Психолингвист, всемирно известный переводчик-синхронист, профессионально владеющий тридцатью языками, рекордсмен Книги рекордов Гиннеса 1998 года.

Надо полагать, что он выучил эти 30 языков за 120 дней

Я не сомневаюсь, что он отличный лингвист, но за 4 дня - это стандартный маркетинговый "развод", деньги даже полиглотам нужны.

[Дордже]

но за 4 дня - это стандартный маркетинговый "развод", деньги даже полиглотам нужны.

за 4 дня вполне можно разучить индефинит, континиус и перфект и их пассивы, а в последствии нарабатывать автоматизм этих схем и проникать в тонкости языка самостоятельно. Стандартный маркетинговый ход - это как раз 2 года на курсах таблицу времен проходить.. Дмитрий кстати весь индефинит на 1м уроке разжевал..

Galina, спасибо за ссылку и наводку. Материал очень понравился, я когда выбирал из миллиона пособий по англ. языку наткнулся на примерно такую же схему объяснения и до сих пор получаю удовольствие от изучения языка. Книга называется "Английский для наших" автор Джина, том 1, 2

[Akaguma]

за 4 дня вполне можно разучить индефинит, континиус и перфект и их пассивы, а в последствии нарабатывать автоматизм этих схем и проникать в тонкости языка самостоятельно.

Ну тогда и надо писать, что "правила английского языка за 4 дня", а не "английский язык за 4 дня". Правила языка это очень далеко не сам язык.

[Пема Дролкар]

[QUOTE=Сонам Т;448085]за 4 дня вполне можно разучить индефинит, континиус и перфект и их пассивы, а в последствии нарабатывать автоматизм этих схем и проникать в тонкости языка самостоятельно. Стандартный маркетинговый ход - это как раз 2 года на курсах таблицу времен проходить.. Дмитрий кстати весь индефинит на 1м уроке разжевал..

[QUOTE]
Останется, по-сути, суший пустяк, - научиться их правильно и вовремя применять в речи. Автоматизм не знаю, насколько помогает, потому как говорим постоянно разные вещи. А с клише из разговорников все мы сталкивались. Бывает, что у их авторов весьма примитивные представления о том, что понадобится спрашивать заграницей.

Тонкости языка вообще надо оттачивать лет 20, если хочешь эдак приличный уровень. У кого какие задачи и понимание, что значит выученный язык. Я так понимаю, что на иностранном языке надо говорить не хуже родного и не выглядеть невежей.

Ну, конечно ради любимого футбола чего только не выучишь Думаю, там и огромного словарного запаса не надо.

А как эффективно учить языки, думаю, тут много правильно схвачено

Думаю, говорить на языке можно и со словарным запасом в 100 слов, главное, - не робеть Надо только, чтоб собеседник угадал те слова, которые ты знаешь. Ну, и надо обладать хорошей интуицией, жизненным широким опытом и развитыми способностями мима для авербалки.

А вообще, Галина, спасибо, = нашла кое-что для себя полезное Хотя уверена, что язык за эти часы не выучишь.

[Galina]

Надо полагать, что он выучил эти 30 языков за 120 дней

Я не сомневаюсь, что он отличный лингвист, но за 4 дня - это стандартный маркетинговый "развод", деньги даже полиглотам нужны.

Насколько я понимаю, цель Дмитрия подготовить широкие массы нашей Родины к общению на английском языке во время чемпионата мира по футболу и Олимпиады в Сочи. Поэтому и проходит это шоу на ТВ и разрешается бесплатно скачивать все материалы, даже книгу выложили.
Пока "развода" не видно.

— Почему вы стали вести программу?

— Меня всегда интересовало, как создать методы, которые позволили бы максимальному числу людей достаточно активно владеть иностранными языками. Методика ускоренного тренинга направлена прежде всего на тех, кто годами учил язык в школе, в вузе, на курсах и не может связать двух слов. Таких огромное количество. Взрослые люди ограничены во времени, во внимании, которое могут уделить обучению. Поэтому моя цель была — создать максимально компактный и в то же время эффективный курс. Канал "Культура" заинтересовался тем, как это можно представить визуально, и если не обучить языку, то хотя бы ознакомить с этим подходом большое число людей. Все участники программы английский язык где-то когда-то учили, это был процесс обучения не с нуля, но с уровня, близкого к нулю.



В программе "Полиглот" Дмитрий Петров говорит: "Можно подумать, что речь идет о каком-то чуде: как можно за несколько дней заговорить на языке? По-моему, чудо в другом: как можно учить язык месяцами, годами и не уметь связать на нем какие-то элементарные вещи?" Он просит учеников и зрителей в течение нескольких минут каждый день повторять определенные схемы (он дает простые наглядные таблицы), считая, что при освоении структур регулярность повторения гораздо важнее объема затрачиваемого времени.

— Помимо чемпионата мира по футболу нас ждет еще Олимпиада. Обычно к крупным международным событиям у нас выпускают брошюрки с английскими фразами, например, для милиционеров, чтобы те могли хоть как-то объясняться с туристами. Ваш метод помог бы обучить полицейских?



— Я в этом не сомневаюсь. Разговорник построен на принципе готовых фраз-клише. Любой уточняющий вопрос вводит в ступор человека, который изучал язык по разговорнику. Мой принцип: дать возможность комбинировать фразы из тех элементов, которые человек осваивает. Получается не арифметическая прогрессия (мы прибавляем еще несколько слов и несколько фраз), а мы на порядок повышаем количество возможных комбинаций. На любом уровне — на уровне речи полицейского, бизнесмена, работника гостиницы или официанта в ресторане.


Подробнее: http://www.kommersant.ru/doc/1852256

[Буль]

Посмотрел 1-й урок. Очень интересный подход.

[Pedma Kalzang]

Приступил к просмотру, спасибо за ссылку.
Кстати, вопрос к тем, кто уже видео смотрел, результат какой-то лично у Вас есть ?

[Anthony]

Слушайте... а давайте начнем все вместе учить. И отпишемся по результатам )

[Galina]

Я просмотрела 6 уроков. У женщин, участников этого шоу, явный прогресс.
И книга очень интересная. Только начала читать.
http://lib.rus.ec/b/351592/read#t1

[Galina]

В контакте.ру -уже обсуждается это шоу - http://vk.com/feed#/club34097785

Там же выложены фотографии с материалами уроков - http://vk.com/feed#/album-34097785_150556654

Здесь материалы всех 12-и уроков - http://s-m-s.tv/English

[ARYAPRAJNA]

Смотря какие цели ставить. Не обольщайтесь. Если поообщаться на житейском уровне, возможно польза какая-то будет. Если читать и переводить буддийские тексты (а именно это, видимо, подразумевается), понадобятся годы и годы. Но сперва необходимо получше выучить русский язык.

[Карма Палджор]

Смотря какие цели ставить. Не обольщайтесь. Если поообщаться на житейском уровне, возможно польза какая-то будет. Если читать и переводить буддийские тексты (а именно это, видимо, подразумевается), понадобятся годы и годы. Но сперва необходимо получше выучить русский язык.

Деется, что я не просил нравоучений в свой адрес.
Что подразумевалось автором темы - ни вы, ни я не знаем. Гадать не стоит. Я каждого языка есть структура, поняв которую можно легко разобраться во всём остальном. А словарный запас и опыт - всегда приходят со временем.

[Пема Дролкар]

Да. Посмотрела. Надо, правда, досмотреть. Мне этот дяденька очень нравится. И страх в коммуникации, вероятно, он и правда помогает преодолеть

Я же сказала, что нашла полезное. Но также нашла много моментов, которые не разделяю, и мне есть, что сказать критического. Обоснованного. Но вряд ли стоит кому-то это объяснять. Пробуйте сами этот метод, - будет видно на себе

Меня учили итальянскому точно также. Общую структуру времен, части речи, особенности склонения и спряжения, неправильные глаголы, часто употребляемые обороты, упражнения. Вся схема языка с "птички" сразу. Основную грамматическую структуру получала 3 месяца, - два раза в неделю индивидуальных занятий по 2 академических часа. Тоесть, 60 часов. С классной учительницей, постоянно говорящей с итальянцами. Этого было КРАЙНЕ МАЛО. А способности у меня не самые низкие. И английский был уже терпимый. И говорить с иностранцами не боялась

С этим скелетом уехала в Италию и год прорыдала от бессилия говорить так, как считала нужным. Постоянно будучи в среде и нарабатывая словарный запас. Через год заговорила нормальным литературным языком. Многие времена глаголов мне и не понадобились. Итальянцы и сами ими мало пользуются, а некоторые и вообще не знают

Просто примерно представляю, кто, как и зачем языки учит. А также представляю со стороны иностранцев, что они от нас слышат, и как мы при этом выглядим в их глазах

Много видела народу, изучающего языки. Надо еще найти место, где их применять. Иначе ничего не устоится и не разовьется.

Те, кто знают хотя бы один иностранный язык, а также могут говорить с носителями языка постоянно - способны извлечь пользу.

Правда, я наверно не могу представить, как это изнутри - блокироваться и не смочь сказать. С самого начала понимала, что иностранцы отнесутся ко мне благосклонно и с пониманием моего хэндикапа

[Нико]

Английский можно и 20, и 30 лет учить, и до сих пор не знать кучу слов и рыться в поисках их значений в словарях. Что уж говорить о тибетском....Это я про себя.... Спеца по англ. яз. с высшим образованием. И педагога оного. А за сутки-двое... Ну-ну... посмотрим, что вы усвоите.

[Greedy]

Ну-ну... посмотрим, что вы усвоите.

А какая у Вас задача? Изучать язык, разбираясь в его тонкостях? Или бегло конструировать фразы?
Последняя задача решается зубрёжкой и тренировкой определённого набора шаблонов, связанных со временем и связями. После этого можно бегло говорить. Со множеством ошибок, но говорить на языке.
И уже через этот опыт непосредственного общения исправлять ошибки в течение и 20, и 30 лет.

Естественно такой подход не проканает даже в школе. Ведь в академической среде стоит задача, чтобы фраза была сконструирована правильно, согласно установленным нормам языка.
А на бытовом уровне в общении стоит задача только лишь передать другому человеку какую-то информацию. И формальные ошибки не сильно мешают этому процессу.

[Нико]

А какая у Вас задача? Изучать язык, разбираясь в его тонкостях? Или бегло конструировать фразы?
Последняя задача решается зубрёжкой и тренировкой определённого набора шаблонов, связанных со временем и связями. После этого можно бегло говорить. Со множеством ошибок, но говорить на языке.
И уже через этот опыт непосредственного общения исправлять ошибки в течение и 20, и 30 лет.

Естественно такой подход не проканает даже в школе. Ведь в академической среде стоит задача, чтобы фраза была сконструирована правильно, согласно установленным нормам языка.
А на бытовом уровне в общении стоит задача только лишь передать другому человеку какую-то информацию. И формальные ошибки не сильно мешают этому процессу.

Да-да, попробуйте передать человеку информацию через пару суток... У меня-то свои задачи. Быстро всё не бывает.

[Greedy]

Да-да, попробуйте передать человеку информацию через пару суток... У меня-то свои задачи. Быстро всё не бывает.

Опыт такой имею. Приезд в одну из европейских стран с проживание более двух недель в частном секторе, в окружении людей, которые по-русски не говорят совсем. Сначала всё начиналось с простых фраз, через пару дней было уже более-менее сносное конструирование осмысленных предложений.

Уровень языка на момент приезда был на уровне беглого чтения технической литературы (т.е. где нет ни времён, ни сложного конструирования). Знания о языке - на уровне того, что почти 10 лет назад проходилось в школе. Опыта живого общения не было совсем.
Сейчас совершенно спокойно читаю лекции буддийских наставников на английском языке и зарубежную прессу. Иногда попадаются непонятные словосочетания, но не более того.
Но если смотреть на меня как на переводчика, то тут я полный ноль. Навык стыковки двух языков постоянно даёт сбои.