Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 20 из 40

Тема: Литература по Тибетской Медицине на англ. языке

  1. #1

    Литература по Тибетской Медицине на англ. языке

    В поисках литературы нашел очень интересный материал на английском языке. http://www.ltwa.net/library/images/d...newsletter.pdf
    2009 International seminar on Tibetan and Himalayan studies.

  2. Спасибо от:

    Майя П (21.12.2010)

  3. #2
    Подарили книгу.

    A Handbook of Tibetan Medicinal Plants
    Foreword by: H.H. the Dalai Lama
    Author: Dr.Tsering Dorjee Dekhang (MD)
    Published by: Men-Tsee-Khang (Tibetan Medical & Astrological )
    http://www.men-tsee-khang.org/public...k/DrTsedor.htm
    Буду потихоньку переводить.

  4. Спасибо от:

    Майя П (21.12.2010)

  5. #3

    Book DescriptionThis comprehensive resource consists of evidence-based systematic reviews of herbs and supplements. Ninety-eight rigorously reviewed monographs provide impartial data to help make unbiased clinical decisions. Validated rating scales are used to evaluate the quality of available evidence. Each monograph has extensive information including, synonyms or common names; a clinical overview of each herb; dosing/toxicology information from adult to pediatric dosages; adverse effects/precautions/contraindications; interactions; mechanism of action; history; table with discussion and review of the evidence; and brands used in clinical trials and third party testing. * An evidence-based approach provides readers with credible information on the efficacy and safety of a therapy so they can make a decision with confidence. * Research summaries provide readers with an overview of what the research reveals concerning the efficacy, safety, indications, and contraindications of herbs and supplements. * Evidence tables consolidate human clinical trial data, statistical analyses, magnitude of benefit, and quality of studies, summarizing study results and relevance to aid in decision-making. * The grading scale used to rate each herb and supplement is based on the United States Preventive Services Task Force (USPSTF), an independent panel of experts in primary care and prevention that systematically reviews the evidence of herb and supplement effectiveness and develops recommendations for clinical preventiveservices. This grading scale is very comprehensive.
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/2540721/
    Прошу модератора переименовать название темы на "Литература по Традиционной Медицине на английском языке".

  6. Спасибо от:

    Майя П (23.12.2010)

  7. #4
    Evidence-Based Manual Medicine: Text with DVD.

    Shows you how to apply patient-focused, basic palpatory diagnostic and manual treatment procedures to achieve optimal outcomes.
    Offer your patients expanded options for musculoskeletal relief with the help of this innovative new resource on manual medicine. Experienced teachers and physicians show you exactly how to apply patient-focused, basic palpatory diagnostic and manual treatment procedures to achieve optimal outcomes and enhance patient comfort.
    • Effectively diagnose and treat a wide range of musculoskeletal problems using direct and indirect myofascial release, isometric muscle energy, and indirect articular techniques.
    • Teach your patients rehabilitative and preventive exercises as well as ergonomic guidelines to facilitate recovery.
    • Confidently determine whether manipulative treatments are indicated using visual and palpation tests.
    • Choose the best procedure for each patient with the help of detailed coverage describing each technique's effects and desired outcomes.
    • Review clinical trials that document the effectiveness of manual techniques.
    • Master techniques confidently with assistance from two authorities whom the AAFP invited to educate its members about manual approaches.
    • Know exactly when and how to perform manual medicine techniques using step-by-step visual guidance from more than 700 photographs and drawings plus 62 video clips on the bonus DVD-ROM.
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/4941007/

  8. Спасибо от:

    Майя П (24.12.2010)

  9. #5
    Therapeutic Exercise for Musculoskeletal Injuries-3rd Edition.

    The third edition of Therapeutic Exercise for Musculoskeletal Injuries is the most comprehensive text available for understanding and applying therapeutic exercise techniques. Thoroughly updated, this major resource contains an extensive explanation of the science and application involved in developing safe therapeutic programs for the general population as well as individualized programs for specific clientele.
    With content specifically aligned with the National Athletic Trainers' Association (NATA) accreditation standards, Therapeutic Exercise for Musculoskeletal Injuries is a key text for students preparing for the athletic trainers' Board of Certification exam. In the text, respected clinician Peggy Houglum presents the most current evidence-based information regarding therapeutic exercise techniques. This information and Houglum's knowledge gained from nearly 40 years of experience working in athletic training facilities, orthopedic physical therapy clinics, hospitals, and sports medicine clinics offer readers a valuable mix of research-based theory and experience-based clinical applications.
    One of six texts in the Athletic Training Education Series, the third edition of Therapeutic Exercise for Musculoskeletal Injuries assists readers' understanding of the why, what, and when of therapeutic exercise techniques. Whereas other texts merely describe how to perform therapeutic exercise techniques, Houglum's text details what occurs physiologically, why applications are important, and when treatments are effective. This approach encourages professionals to critically examine each patient's situation and to develop programs to safely rehabilitate injured individuals.
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/4941026/

  10. Спасибо от:

    Майя П (24.12.2010)

  11. #6
    Участник Аватар для babochka
    Регистрация
    03.11.2003
    Традиция
    ньингма
    Сообщений
    256
    Цитата Сообщение от Вадим Асадулин Посмотреть сообщение
    Подарили книгу.

    A Handbook of Tibetan Medicinal Plants
    Foreword by: H.H. the Dalai Lama
    Author: Dr.Tsering Dorjee Dekhang (MD)
    Published by: Men-Tsee-Khang (Tibetan Medical & Astrological )
    http://www.men-tsee-khang.org/public...k/DrTsedor.htm
    Буду потихоньку переводить.
    Хорошая книжка, давно у меня...

  12. Спасибо от:


  13. #7
    Цитата Сообщение от Вадим Асадулин Посмотреть сообщение

    Book DescriptionThis comprehensive resource consists of evidence-based systematic reviews of herbs and supplements. Ninety-eight rigorously reviewed monographs provide impartial data to help make unbiased clinical decisions. Validated rating scales are used to evaluate the quality of available evidence. Each monograph has extensive information including, synonyms or common names; a clinical overview of each herb; dosing/toxicology information from adult to pediatric dosages; adverse effects/precautions/contraindications; interactions; mechanism of action; history; table with discussion and review of the evidence; and brands used in clinical trials and third party testing. * An evidence-based approach provides readers with credible information on the efficacy and safety of a therapy so they can make a decision with confidence. * Research summaries provide readers with an overview of what the research reveals concerning the efficacy, safety, indications, and contraindications of herbs and supplements. * Evidence tables consolidate human clinical trial data, statistical analyses, magnitude of benefit, and quality of studies, summarizing study results and relevance to aid in decision-making. * The grading scale used to rate each herb and supplement is based on the United States Preventive Services Task Force (USPSTF), an independent panel of experts in primary care and prevention that systematically reviews the evidence of herb and supplement effectiveness and develops recommendations for clinical preventiveservices. This grading scale is very comprehensive.
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/2540721/
    Прошу модератора переименовать название темы на "Литература по Традиционной Медицине на английском языке".
    Блин, заказал, просят десятку!

  14. #8
    Участник Аватар для babochka
    Регистрация
    03.11.2003
    Традиция
    ньингма
    Сообщений
    256
    Закажите через амазон, будет дешевле ))

  15. #9
    Цитата Сообщение от Вадим Асадулин Посмотреть сообщение

    Book DescriptionThis comprehensive resource consists of evidence-based systematic reviews of herbs and supplements. Ninety-eight rigorously reviewed monographs provide impartial data to help make unbiased clinical decisions. Validated rating scales are used to evaluate the quality of available evidence. Each monograph has extensive information including, synonyms or common names; a clinical overview of each herb; dosing/toxicology information from adult to pediatric dosages; adverse effects/precautions/contraindications; interactions; mechanism of action; history; table with discussion and review of the evidence; and brands used in clinical trials and third party testing. * An evidence-based approach provides readers with credible information on the efficacy and safety of a therapy so they can make a decision with confidence. * Research summaries provide readers with an overview of what the research reveals concerning the efficacy, safety, indications, and contraindications of herbs and supplements. * Evidence tables consolidate human clinical trial data, statistical analyses, magnitude of benefit, and quality of studies, summarizing study results and relevance to aid in decision-making. * The grading scale used to rate each herb and supplement is based on the United States Preventive Services Task Force (USPSTF), an independent panel of experts in primary care and prevention that systematically reviews the evidence of herb and supplement effectiveness and develops recommendations for clinical preventiveservices. This grading scale is very comprehensive.
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/2540721/
    Прошу модератора переименовать название темы на "Литература по Традиционной Медицине на английском языке".
    Пришел ответ из магазина, что книги нет в наличии.
    Пошел искать в других местах.
    Нашел!
    This is a very well referenced source providing detailed evidence-based systematic reviews for almost 100 herbs and supplements. It is particularly valuable for those clinicians who are using or who wish to use herbal medicine in their everyday practice and for doctors and patients who wish to know more about the efficacy and tolerability of herbal medicines. The volume confirms that although a few complementary treatments have been assessed in well-designed clinical trials, high quality information relating to effectiveness, dosage, mechanism of action and safety is limited or controversial for most therapies tested. As a result for almost all the products listed it is not possible to guarantee strength, purity or safety of products even though some have been shown to have clinical benefit.
    More than 100 health professionals have contributed to the volume, mostly physicians and pharmacists but also nurses, microbiologists, educationalists, herbalists and other alternative practitioners and over 40 contributors make up the Editorial Board. The text is arranged alphabetically starting with Acidophilus and finishing with Yohimbe Bark. The layout is highly structured and easy to use as a reference source. The main headings are synonyms for the substance, clinical ‘bottom line’, grades of scientific evidence, summary table, dose and standardization of formulation, adverse effects, interactions and use in pregnancy. The grades of scientific evidence range from A to F with levels below B representing no evidence or evidence against the clinical effectiveness of the product. Grade A implies that there are more than 2 studies of reasonable design supporting the use of the substance and Grade B that there are one or two clinical trials. Overall Grade A evidence is rarely very good and the studies do not compare with the outcome trials undertaken within conventional medicine in terms of design, statistical power and analysis. Based on A and B grades there are a few surprises. I am sure that those physicians managing dementia and heart disease would be surprised that Ginkgo biloba and Ginseng are useful for enhancing memory and that Hawthorne gets an A Grade for the treatment of congestive heart failure. The latter benefit appears to be for Grades 1 and 2 New York Heart Association Classification, which is notoriously difficult to define accurately. Hepatologists might also like to know that Milk Thistle improves liver function tests in patients with chronic liver disease and urologists might be interested that Pygeum Africanum and Saw Palmetto might improve symptoms and reduce the size of the gland in patients with benign prostatic hypertrophy.
    Otherwise most of the findings are as expected. Ephedra remains a very toxic substance with no clinical benefit and adverse effects and addiction potential similar to amphetamines and cocaine. Several dietary agents appear to lower the serum cholesterol – barley, soya, almonds, yeasts, garlic and fish oils and some evidence exists for feverfew in migraine prophylaxis and for St. John's Wort in depression. A number of agents are confirmed as having some analgesic or anti-inflammatory activity – Boswellia Serrata, Devil's Claw, Glucosamine, hypoglycaemic effects – Bitter Melon, Gymnema Sylvestre, and others appear useful for sleep disturbance – Valerian Officinalis, Melatonin. Cranberry juice and echinacea may be useful for urinary and upper respiratory infections.
    The two final appendices, A and B, relate to drug interactions and conditions tables. In Appendix A a list of possible pharmacodynamic and pharmacokinetic interactions are listed. Unfortunately, reporting is generally low or goes undetected and the interactions are mostly based on additive effects of similar acting drugs, expert opinion and anecdote rather than clinical studies. The best evidence available relates to St. John's Wort, its interactions with antidepressant drugs and its effect as an enzyme inducer/inhibitor. Appendix B deals with the different medical conditions for which herbs and supplements have been used. These are also arranged alphabetically and identify treatments for which Grades A-D evidence is available. This section is likely to be consulted even more than the main alphabetical section as a rapid treatment reference.
    In conclusion, this volume represents a most reliable source of up-to-date and balanced information on herbal medicine and the use of supplements. It provides an extremely useful systematic and easy to read resource for all drug prescribers with evidence-based reviews to identify the small amount of wheat from the large quantity of chaff in this area of alternative medicine.
    http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1891744/
    Во, вообще задаром:
    http://www.amazon.com/Natural-Standa.../dp/0323029949
    Нашел ещё книгу! Тоже хочу!
    http://www.amazon.com/gp/product/032...der_032307295X
    Большой объем для скачивания! Почти 800 страниц!
    Нашел сайт.
    Natural Standard was founded by healthcare providers and researchers to provide high-quality, evidence-based information about complementary and alternative therapies. Grades reflect the level of available scientific data for or against the use of each therapy for a specific medical condition:
    http://naturalstandard.com/

  16. #10
    Книги на английском языке по Тибетской Медицине:
    http://www.dharma-haven.org/tibetan/medicine-books.htm

  17. Спасибо от:

    Майя П (30.01.2011)

  18. #11
    Участник Аватар для babochka
    Регистрация
    03.11.2003
    Традиция
    ньингма
    Сообщений
    256
    Цитата Сообщение от Вадим Асадулин Посмотреть сообщение
    Книги на английском языке по Тибетской Медицине:
    http://www.dharma-haven.org/tibetan/medicine-books.htm
    Грустно, что почти все англоязычные книжки по тибетской медицине являются по сути переписанными из одной в другую. Очень редко можно встретить что-то действительно интересное, по выше обозначенной ссылке есть почти все...

  19. Спасибо от:


  20. #12
    Есть книга Handbook of Traditional Tibetan drugs. Their Nomenclature, Composition, Use, and Dosage. Compiled by T. J. Tsarong. Tibetan medical publications. 1986. Kalimpong.
    Зная небрежность англонеговорящих издателей, правильно ли написано название в плане применения заглавных букв? Не будет ли более правильно: 'Handbook of Traditional Tibetan drugs. Their nomenclature, composition, use, and dosage'. Compiled by T. J. Tsarong. Tibetan medical publications. 1986. Kalimpong?.

  21. #13
    Получил интересную книгу:

    Буду потихоньку выкладывать и переводить.
    Ti China’s Tibetan Medicine
    Contents
    Foreword
    1. Tibetan Medicine
    1.1 me-Honored History
    1.1.1 Emergence (Remote Antiquity-6th Century AD)
    1.1.2 Period of Consolidation (6th-9th Centuries)
    1.1.3 Period of Development and Contention (Mid 9th-Mid 17th Centuries)
    1.1.4 The Flourishing Period (Mid 17th-Mid 20th Centuries)
    1.1.5 Period of Regeneration (after 1951)
    1.2 Theoretical System of Tibetan Medicine
    1.2.1 Theory of Three Factors
    1.2.2 Anatomy, Physiology and Pathology
    1.2.3 Etiological Theory
    1.2.4 Embryology
    1.3 Diagnostics
    1.3.1 Interrogation
    1.3.2 Color inspection
    1.3.3 Urinalysis
    1.3.4 Pulse-Taking
    1.3.5 Other Diagnostic Techniques
    1.4 Clinical Medicine
    1.4.1 Rlung Diseases
    1.4.2 Mkhris pa Diseases
    1.4.3 Badkan Diseases
    1.4.4 Indigestion
    1.4.5 Edema
    1.4.6 Febrile Syndromes
    1.4.7 Common Cold
    1.4.8 Diseases of the Eye
    1.4.9 Diseases of the Ear
    1.4.10 Diseases of the Nose
    1.4.11 Diseases of the Mouth
    1.4.12 Diseases of the Heart
    1.4.13 Diseases of the Lung
    1.4.14 Diseases of the Liver
    1.4.15 Diseases of the Spleen
    1.4.16 Diseases of the Kidney
    1.4.17 Diseases of the Stomach
    1.4.18 Diseases of the Small Intestine
    1.4.19 Diseases of the Large Intestine
    1.4.20 Diseases of the Large Intestine
    1.4.21 Diseases of the Bladder
    1.4.22 Constipation
    1.4.23 Diseases of the Male External Genitalia
    1.4.24 Diseases of the Female External Genitalia
    1.4.25 Asthma
    1.4.26 Yellow Fluid Diseases
    1.4.27 Common Gynecological Diseases
    1.4.28 Intoxication
    1.4.29 Epilepsy (Dian and Xian)
    1.4.30 Pediatrical Diseases
    1.5 Rich and Colorful Treatment
    1.5.1 Medication
    1.5.2 Instrumental Therapy
    1.5.3 Bloodletting
    1.5.4 Moxibustion Therapy
    1.5.5 Emetics
    1.5.6 Rubbing and Compress Therapies
    1.5.7 Medicinal Bathing
    1.5.8 Enema Therapy
    1.5.9 Nasal Medication
    1.5.10 Dietotherapy
    1.5.11 Daily Life and Macrobiotics
    1.6 Medicinal Bathing
    1.7 Enema Therapy
    1.8 Nasal Medication
    1.9 Dietotherapy
    1.10 Daily Life and Macrobiotics
    1.6 Medical Ethics

    2. Tibetan Pharmacy
    2.1 Abrief History of Thbetan Pharmacy
    2.1.1 Enlightenment Period (Antiquity-6th Century AD)
    2.1.2 Laying Foundation Period (629-846 AD)
    2.1.3 Formation Period (846-1271)
    2.1.4 Development Period (1279-1642)
    2.1.5 Prosperous Period (1642-1682)
    2.1.6 Stagnant Period (1750-1950)
    2.1.7 Rejuvenation Period (After 1951)
    2.2 Theoretical System of Tibetan Pharmacology
    2.2.1 Classes of Materia Medica Based on Taste
    2.2.2 Action
    2.3 Resources of Tibetan Materia Medica
    2.3.1 Natural Conditions of the Qinghai-Tibet Plateau
    2.3.2 The Resources of Materia Medica of the Qinghai-Tibet Plateau
    2.3.3 Flora in Tibetan Materia Medica
    2.3.4 Relationship Between Vegetation Types and Resources of Tibetan Materia Medica
    2.3.5 Features of Plants Used
    2.3.6 Imported Resources of Tibetan Materia Medica
    2.4 Collection and Processing of Tibetan Materia Medica
    2.4.1 Collection in Proper Seasons
    2.4.2 Collection at Optimal Time
    2.4.3 Selection and Drying
    2.4.4 Differentiating Old and New
    2.4.5 Detoxication by Processing
    2.4.6 Compounding Based on Different Disorders
    2.5 Drug Forms of Tibetan Materia Medica
    2.5.1 Powder
    2.5.2 Pill or Bolus
    2.5.3 Paste
    2.5.4 Decoction
    2.5.5 Medicinal Wine
    2.6 Present Status of Research
    2.6.1 Investigation on Resources of Tibetan Materia Medica
    2.6.2 Investigation on Exploitation and Utilization
    2.7 Classification of Tibetan Materia Medica
    2.7.1 Common Mineral Materia Medica
    2.7.2 Common Plant Materia Medica
    2.7.3 Common Animal Materia Medica
    3. Sman thang, the Gem of Tibetan Medicine
    3.1 History of Sman thang
    3.1.1 Materials for Preparation of Sman thang
    3.1.2 Contents of Sman thang
    3.1.3 Clolrs Used
    3.1.4 Captions of Sman thang
    3.1.5 Investigation of Medical History and Literature
    3.2 Contents of Sman thang
    3.3 Comparative Studies on Different Editions of Sman thangs
    3.3.1 publication of Sman thang Atlas
    3.3.2 The3 Titles of the Atlas Publications of Tibetan Medical Thangkas
    3.3.3 The Total Number of Sman thang in the Series
    3.3.4 Analysis of Some Specificities of Medical Tangkhas
    3.3.5 About the Original set of Tibetan Medical Tangkhas Series
    3.4 The Value of Sman thang
    4. Important Ancient Physicians and Medical Works
    4.1 Important Ancient Physicians
    4.2 Main Medical Works
    5. Studies on Tibetan Medicine Outside China
    5.1 Tibetan Medicine Outside China
    5.1.1 Major Representatives
    5.1.2 Important Organizations of Tibetan Medicine
    5.1.3 International Conferenes on Traditional Medicine
    5.1.4 Academic Publications on Tibetan Medicine
    5.2 Dissemination of and Studies on Sman thang Outside China
    Appendix Ⅰ. Transliteration of Tibetan Alphabet (T.V. Wylie System)
    Appendix Ⅱ. Chronological Table
    Bibliography
    Index Ⅰ. Names of Persons
    Index Ⅱ. Place, Institution, and Related Names
    Index Ⅲ. Publications

  22. Спасибо от:


  23. #14
    《Chinese Journal of Modern Applied Pharmacy》 2001-03
    Effect of 70 Wei Zhen Zhu Wan on microcirculation in rabbit′s bulbar conjunctive and pia mater.
    Cheng Qiu Hong(Qinghai High Altitude Medical Science Institute,Xininy 810012)
    OBJECTIVE:To investigate the effect of 70 Wei Zhen Zhu Wan on microcirculation in rabbit′s bulbar conjunctive and pia mater.METHOD:The microcirculation of bulbar conjunctive and pia mater in rabbits were observed before and after i.g. 70 Wei Zhen Zhu Wan for 6 days,respectively.After that adrenaline was driped,the disturbance of local area microcircular beginning recorded.RESULTS:Results showed that 70 Wei Zhen Zhu Wan has an improving effect on the disturbed microcirculation,delaying the beginning time of disturbance,increasing the mumber of opened capillany,accelerating the speed of blood flow and enlarging the amount of blood flow in microcirculation.CONCLUSION:70 Wei Zhen Zhu Wan had remarkedly increasing effect on cerebla blood flow and could obviously improve the microcirculation of brain.
    http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJF...D200103006.htm

    《JOURNAL OF QINGHAI MEDICAL COLLEGE》 1999-04
    EFFECT OF THE TIBETAN MEDICINE 70 WEI ZHEN ZHU WAN ON BLEEDING AND COAGULATING TIME IN MICE AND RATS.
    Zhou Shengxiang;Shang Hong; Hai Ping; et al(Qinghai High Altitude Medical Science Institude Xining 810012)
    The Tibetan medicine 70 wei zhen zhu wan can significantly prolonging the bleeding time in mice which received of 2g/kg this drug , No effect can be observed on bleeding time and coagulate time when received 1g/kg. It is no effect on coagulation time and platelet count in blood stasis rats.
    http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJF...X199904001.htm

  24. #15
    Основной участник Аватар для Пема Дролкар
    Регистрация
    15.10.2009
    Традиция
    гелугпа
    Сообщений
    11,322
    Буду потихоньку выкладывать и переводить.
    Перевода очень хотелось бы

  25. #16
    Участник Аватар для Артем Тараненко
    Регистрация
    23.07.2009
    Традиция
    Дзогчен, ЧННР
    Сообщений
    6,243
    Healing with Fire: A Practical Manual of Tibetan Moxibustion

    Название: large_moxa-258x300.jpg
Просмотров: 406

Размер: 20.2 Кб

    Первый учебник по тибетскому методу прижигания Мокса, издающийся на Западе

    Предпросмотр

    Разжиться

  26. Спасибо от:


  27. #17
    Цитата Сообщение от Пема Дролкар Посмотреть сообщение
    Перевода очень хотелось бы
    Завтра отдам на оцифровку и можно будет выкладывать и переводить.
    Не решил с чего начать, м. б. будут конкретные предложения?

  28. #18

    Edited by Mona Schrempf.
    In this volume, for the first time Tibetan Medicine is approached from a combination of anthropology and history. These two disciplines appear to be vital to come to understand Tibetan medical knowledge and practice as being complex, diverse and dynamic phenomena which reflect changing social and historical conditions at the same time while also appealing to or preserving an older canon of traditions.
    Part One examines the impacts of various modernities in Tibet, the Himalayan borderlands and the Tibetan exile, including standardisation and scientization of Tibetan medicine. Part Two … read moreinvestigates the transmission and professionalisation of medical knowledge and its role in identity construction. Part Three traces connections between various body images, practices, and cosmologies in Tibetan societies and how mental and physical illnesses are understood. Part Four critically presents new or little known histories, commentarial practices, textual narratives and oral sources for investigating the history of Tibetan medicine.
    http://www.brill.nl/proceedings-tent...betan-medicine

  29. #19
    Участник Аватар для Майя П
    Регистрация
    23.01.2009
    Сообщений
    2,568
    Цитата Сообщение от Вадим Асадулин Посмотреть сообщение
    Не решил с чего начать, м. б. будут конкретные предложения?
    уже издано на рус.яз.... в том числе несколько схем движения Ла... все таки Дандар успел сделать почти ВСЕ, что осталось после уничтожения множества текстов.... еще регентом пятого Далай-ламы....
    очень интересно совместить некоторые вещи с Осью Духа... трактата Желтого императора....
    Посмотри Вадим.... (сплошная ваджраяна....)
    Последний раз редактировалось Майя П; 22.10.2011 в 00:21.

  30. #20
    Основной участник Аватар для Пема Дролкар
    Регистрация
    15.10.2009
    Традиция
    гелугпа
    Сообщений
    11,322
    Цитата Сообщение от Вадим Асадулин Посмотреть сообщение
    Завтра отдам на оцифровку и можно будет выкладывать и переводить.
    Не решил с чего начать, м. б. будут конкретные предложения?
    Книга пост 13.

    Также, думаю, если нет уже перевода, то это, если Вам интересно.

    Также, думаю, можно здесь выкладывать уже переведенные книги на русский, а также их английские аналоги.

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •