Показано с 1 по 9 из 9

Тема: Rosetta stone

  1. #1
    Участник Аватар для Вова Л.
    Регистрация
    29.08.2006
    Традиция
    Kagyu (Karmapa Urgyen Trinley)
    Сообщений
    2,418

    Rosetta stone

    Вот решил поделиться. Недавно появлась возомжность поработать с Rosetta stone. Очень понравилось. Профессиональным переводчиком после нее, конечно, не станешь - граматика там очень слабо объясняется, но зато разговорная лексика учиться действительно очень быстро и не напряжно. Прога расчитана на ленивых, которые не хотят сидеть над учебниками, выписывать слова на карточки, потом их повторять и т.д. Я бы сказал это такой быстрый старт в изучении языка - дальше или в языковой среде, или по фильмам-мультфильмам-книжкам можно совершенствовать, но поскольку базовая лексика уже заложена все это дальнейшее изучение уже идет проще.

    Тибетского и пали там, к сожалению нет, но зато есть многие европейские, китайский, хинди, тайский (особенно для этих последних полезная вещь, так как по книгам их учить быстро обламываешься).

    Вобщем-то из всего, что я пробовал в плане соотношения времени и усилий к эффективности - это, без сомнений, лучший метод. Программа, правда, далеко не из дешевых - полный курс стоит ок 150 евро - это если онлай подписка; сд - еще дороже (хотя, на ioffer.com намного дешевле и, вроде, говорят, что с официальной регистрацией, но, может развод - не знаю), ну и понятно, есть взломаные в и-нете.

    Вобщем, так для информации, может, кому пригодиться.

  2. Спасибо от:

    Joy (31.08.2010), Vega (01.09.2010), Майя П (31.08.2010), О-сэл Лхундруб (31.08.2010), Цхултрим Тращи (31.08.2010)

  3. #2
    Основной участник Аватар для Александр Владленович Белоусов
    Регистрация
    21.08.2008
    Традиция
    индо-тибетская
    Сообщений
    1,784
    Да, мне тоже понравилась. Причём обучение идёт как у ребёнка, интуитивно.

  4. #3
    Участник Аватар для Вова Л.
    Регистрация
    29.08.2006
    Традиция
    Kagyu (Karmapa Urgyen Trinley)
    Сообщений
    2,418
    Да, это их главная фишка, но чтобы выучить таким образом язык, как знает ребенок надо с такими прогами года два-три работать, как ребенок это и делает . Мне честно говоря, не хватало граматических объяснений, хотябы элементарных, т.к. во многих случаях просто не понимал, почему тут так, а тут так. Но скорость изучения базовой лексики и простых предложений в Розетте действительно на высоте.

  5. #4
    Участник Аватар для Иван Петров
    Регистрация
    11.03.2010
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    361
    Записей в блоге
    11
    А где такое дают то?

  6. Спасибо от:

    Майя П (31.08.2010)

  7. #5
    Участник Аватар для Вова Л.
    Регистрация
    29.08.2006
    Традиция
    Kagyu (Karmapa Urgyen Trinley)
    Сообщений
    2,418
    Цитата Сообщение от Иван Петров Посмотреть сообщение
    А где такое дают то?
    У них на сайте, ну или амазон, е-бай и прочие. Ну или если вам взломаную, то на торрентах каких-то, наверно, или по гуглу искать, откуда можно скачать.

  8. #6
    Участник Аватар для Иван Петров
    Регистрация
    11.03.2010
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    361
    Записей в блоге
    11
    http://www.rosettastone.com/

    нормально так стоит...

  9. #7
    Участник Аватар для Вова Л.
    Регистрация
    29.08.2006
    Традиция
    Kagyu (Karmapa Urgyen Trinley)
    Сообщений
    2,418
    Цитата Сообщение от Иван Петров Посмотреть сообщение
    http://www.rosettastone.com/

    нормально так стоит...
    Ну так я же предупреждал . Что ж Вы хотите от популярной буржуйской проги.

  10. #8
    Участник Аватар для Иван Петров
    Регистрация
    11.03.2010
    Традиция
    Махаяна
    Сообщений
    361
    Записей в блоге
    11
    btw, если кому-то английский нужен, могу порекомендовать http://real-english.ru/
    собственно он всем нужен, просто некоторые нашли для себя подходящую отговорку

  11. #9
    Администратор Аватар для Ersh
    Регистрация
    08.05.2002
    Традиция
    чань (религиозный фанатик)
    Сообщений
    13,223
    Записей в блоге
    4
    И правда, не стоит рекламировать варез на форуме, кому надо, тот найдет

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •