http://savetibet.ru/2009/12/01/ignorance.html
Непонятен момент,про "буддийскую школу",что признаёт существование всеохватывающего,всеобъемлющего Атмана,чья это ошибка?
http://savetibet.ru/2009/12/01/ignorance.html
Непонятен момент,про "буддийскую школу",что признаёт существование всеохватывающего,всеобъемлющего Атмана,чья это ошибка?
Побробую пояснить,среди буддийских школ есть школа Ватсипутрия (тиб. gnas ma bu pa),одна из подшкол Вайбхашики,которая признаёт существование Атмана(тиб. bdag),и переводчик говорит,что речь шла именно об этой школе,только не понятно,откуда характеристики "всеохватывающий" и "всеобъемлющий"?
Александр Владленович Белоусов (03.12.2009)
Про вышеупомянутые характеристики ничего, но отрицание атмана не означает его несуществования в относительном смысле.Но в конечном итоге, когда мы разобрались в терминах и учитель даже нашел соответствие нашим представлениям в философии одной из буддийской школ, признающих существование Атмана...
Ватсипутрии признавали существования личности как рudgala, существующей помимо скандх. Являющейся носителем скандх. А рudgala это еще не всеохватывающий и всеобъемлющий атман. Отнюдь нет.
Пояснения переводчика Бема:
Bem | 4 декабря 2009
22:39
1.Когда речь шла об
Атмане в общем,
говорилось об
всеобъемлющем
Атмане , точно не
помню, но по тиб.
кажетcя thams cad
khyab pa'i bdag. Но если
есть желание, я думаю
в библиотеке Алтн
Сюмэ есть запись
интервью. Можно взять
и ознакомиться.
2. Да, всеобъемлющий
Атман не одно и тоже
что неизъяснимый
Атман.
3. Ген Йончой просто
сказал, что есть
буддийская школа,
придерживающаяся
воззрения о том, что
Атман существует. О
том, как они
представляют этот
Атман не говорилось.
4. Таким образом, в
ходе интервью
говорилось о
всеобъемлющем
Атмане , в упоминании
же буддийской школы
школы просто
говорилось о том, что
эта школа признает
Атман. Какой - не
говорилось. О том, что
Атман, который
признает эта
буддийская школа,
всеобъемлющий не
говорилось и не
следует из контекста
интервью.
5. Пример:Кто-то
говорит: "Эта
народность ест
жаренную баранину."
Второй человек
отвечает: "У нас тоже
едят баранину".
Это не значит что у
нас тоже едят
жаренную баранину.
Но баранину, как
таковую, едят и те, и
другие.
Можно признавать
Атман, из этого не
следует, что если
признаешь Атман, то
автоматически
признаешь
всеобъемлющий Атман.
Можно принимать
неизъяснимый Атман,
который тоже является
истинно
существующим
Атманом .
6. В интервью Йонтен
Дамчой не объяснял
разницу между этими
двумя представлениями
об Атмане .
Вроде бы в статье все
просто и доступно.
Некоторые буддисты
вкрили в душу, но не в
такую, в какую верили
небуддисты. И поэтому
они все равно
буддисты.
Александр Владленович Белоусов (06.12.2009)
Если в вашей скобяной-вещевой лавке продается стакан и если кто-то спросит, а зачем он нужен, то вы ответите, что он нужен для того, чтобы пить из него воду.
С атманом, как и со стаканом, та же история. Буддисты считают что стаканом нельзя вычерпать море, они также считают, что из стакана нельзя сделать вазу. Всякая вещь хороша в своем применении. Но разве может быть одна вещь мерилом другой вещи? А одно слово мерилом другого? Что в целом значать эти и подобные вопросы? -
Они значат, что нет самобытия стакана, так же как и атмана, но ничто не мешает применять вещи и слова для обозначения. Ошибочным будет такой взгляд, если мы станем искать за одним явлением другое явление, в одной вещи угадывать (гадать) присутствие другой.
Если допустить существование атмана, то это должен быть класс явлений, который описывает известный нам закон природы. Почему? - Потому что называть неизвестное известным, согласитесь, что это не совсем нормально.
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)