Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12
Показано с 21 по 37 из 37

Тема: Санскрит: Фонетика и Графика; Грамматика, орфография

  1. #21
    Основной участник Аватар для Дмитрий Певко
    Регистрация
    23.06.2003
    Традиция
    дзогчен (ДО), карма кагью
    Сообщений
    3,277
    Цитата Сообщение от Aion Посмотреть сообщение
    "Я возьму своё там, где я увижу своё..."
    В этом желании вы не одиноки. Анекдот из жизни в тон вашим сообщениям:
    http://new-region-2.livejournal.com/40533142.html
    Когда потоп закончился, украинцы начали расселяться по Евразии. Они дали начало многим племенам и народностям, живущим ныне по берегам Дуная (река была названа в честь украинца Ноя) и дали название многим топонимам. Кстати именно тогда, 45 тысяч лет назад, возник малый национальный герб - трезубец. Подобие его найдено на могиле украинского колдуна в Молдове.

    Но самый великий свой поход украинцы совершили на восток. Они пересекли Сибирь и дали название тамошним рекам. Например, Обь произошла от украинского глагола "обиймать", то есть обнимать.

    Украинские названия топонимов сохранились и в индийских Гималаях. Там есть горы Двакута, Трикута и Чотырекута, что по-украински означает два, три и четыре угла. Именно в Индию украинцы принесли свой праязык, который впоследствии был назван санскритом.

  2. #22
    Участник Аватар для Aion
    Регистрация
    19.10.2008
    Традиция
    Карма Кагью
    Сообщений
    10,595
    Записей в блоге
    16
    Цитата Сообщение от Tiop Посмотреть сообщение
    Ну вот для примера посмотрим, что это за река Тара.
    Приезжайте, смотрите, вот только непонятно, причём здесь Алтай...

  3. #23
    Участник Аватар для Aion
    Регистрация
    19.10.2008
    Традиция
    Карма Кагью
    Сообщений
    10,595
    Записей в блоге
    16
    Цитата Сообщение от Дмитрий Кармапенко Посмотреть сообщение
    Анекдот из жизни в тон вашим сообщениям:
    Вам показалось, Дмитрий, мои сообщения о другом.

  4. #24
    Участник Аватар для Tiop
    Регистрация
    13.09.2005
    Традиция
    ...
    Сообщений
    2,530
    Цитата Сообщение от Aion Посмотреть сообщение
    Приезжайте, смотрите,
    Зачем? Сколько я ни буду смотреть на деревню, никогда не пойму, не изучив исторической грамматики русского языка и древнерусских текстов, что это слово образовано от древнерусского глагола со значением "драть" (выдирать), и в древности означало пашни (расчищенная местность).

    вот только не понятно, причём здесь Алтай...
    А при чём здесь Индия (или санскрит)?

  5. #25
    Участник Аватар для Aion
    Регистрация
    19.10.2008
    Традиция
    Карма Кагью
    Сообщений
    10,595
    Записей в блоге
    16
    Цитата Сообщение от Tiop Посмотреть сообщение
    Зачем?
    Там поймёте.


    Цитата Сообщение от Tiop Посмотреть сообщение
    А при чём здесь Индия (или санскрит)?
    Так, по-Вашему, название города Омск происходит от единицы измерения сопротивления, а название реки Тара - от синонима ёмкости?

  6. Спасибо от:


  7. #26
    Участник Аватар для Tiop
    Регистрация
    13.09.2005
    Традиция
    ...
    Сообщений
    2,530
    Там поймёте.
    Т.е. вы не знаете, зачем мне туда ехать? А зачем тогда мне туда ехать?

    Так, по-Вашему, название города Омск происходит от единицы измерения сопротивления, а название реки Тара - от синонима ёмкости?
    Конечно, именно так

  8. #27
    Участник Аватар для Турецкий
    Регистрация
    03.11.2009
    Традиция
    дзен
    Сообщений
    399
    Цитата Сообщение от Tiop Посмотреть сообщение
    Вы на самом деле не ответили на вопросы, на второй лишь частично.

    Ну вот для примера посмотрим, что это за река Тара.

    Возникает вопрос, с какого перепугу существование реки с названием Тара может быть аргументом в пользу какой-то особой "связи" русского с санскритом. А почему не с китайским, например? Неужели в Китае нет реки с названием Тара? Почему не с монгольским? Или с тюркским?

    А ведь это было бы гораздо более разумно, ведь языки алтайской языковой семьи тесно связаны с уральскими языками, и долгое время эти семьи рассматривались как родственные, а языки в них входящие были распространены на всей территории между Алтаем и Уралом, а также восточнее и западнее.

    И действительно, поиск по алтайским языкам и гидрониму Тара даёт прекрасный, подтверждающий плодотворность предположения результат:

    ТОПОНИМИЯ
    ЮГО-ВОСТОЧНЫХ РАЙОНОВ РЕСПУБЛИКИ АЛТАЙ
    В СОПОСТАВЛЕНИИ С МОНГОЛЬСКИМИ ТОПОНИМАМИ

    "Общее количество географических номенов Улаганского и Кош-Агач-
    ского районов составляет примерно 86 единиц, которые анализируются в
    четырех разделах. В разделе 1) «Географические номены Кош-Агач-
    ского района» выделяются и анализируются следующие диалектные
    географические номены: дара / тара ‘лог, долина’ но и ‘река’, бÿÿре
    ‘складчатая поверхность’, кÿнгей ‘солнечная сторона, летняя стоянка’,
    кезе ‘перевал’, бертек ‘труднопроходимое место’, камр ‘маленький
    мост, переправа, узкое и обрывистое место’, jазы ‘степь’. В качестве при-
    мера приведем самые необычные из перечисленных номенов: дара /
    тара ‘просторная ложбина с небольшой речкой’. Данное слово употреб-
    ляется в речи местных жителей как обычный географический номен, со-
    провождая антропонимы в географических названиях логов и урочищ. В
    топонимии с. Джазатор встречается шесть наименований с компонентом
    дара / тара. Есть две реки с названием Тара. Одна из них берет начало в
    Южно-Чуйском хребте и является правым притоком р. Jазатор. Вторая
    река является правым притоком р. Аркыт. Данный номен известен жите-
    лям с. Ак-Тал со значением ‘ущелье’.
    А.П. Дульзон отмечает гидронимы с компонентом тари в районе рас-
    селения нганасанов, которые употребляют его наряду со словом бигай в
    аналогичном значении ‘река’. Это слово автор сопоставляет с перс. darya
    ‘река’, широко проникшем в тюркские языки. Субституция звука д
    звуком т объясняется отсутствием звонкого смычного в этой позиции
    9
    Page 10
    как в нганасанском языке, так и в томско-тюркском [1962: 4]. Гидронимы
    с этим формантом встречаются на юге Томской области и северо-запад-
    ной части Новосибирской области. Омонимичное слово тара имеется в
    древнетюркском словаре со значениями: 1) расчесывать, причесывать; 2)
    рассеивать [1969: 536]. Как видно, оно не имеет значений, связанных со
    словами река, лог или вода.
    Следующим географическим номеном, употребляемым населением с.
    Джазатор является номен кÿнгей. Он широко распространен среди жи-
    телей данного села как географический номен со значением ‘южная, сол-
    нечная сторона’ или ‘летняя стоянка’. В отличие от предыдущего номена
    тара, слово кÿнгей употребляется только жителями с. Джазатор в каче-
    стве географического номена. Есть 4 топонима: река Ÿч Кÿнгей правый
    приток реки Jазатор и т.д. Все названия являются гидронимами, что не
    совсем согласовывается со значением этого слова в интерпретации ин-
    формантов. По нашему мнению, реки могли быть названы по урочищам
    или долинам, где они протекают. Данный номен в Кош-Агачском районе
    употребляется только жителями с. Джазатор, поэтому можно предполо-
    жить, что он привнесен казахским населением. Хотя в самом Казахстане
    данное слово встречается редко. Он также не встречается в топонимии
    Монголии и Тувы. В алтайском языке южная сторона обозначается сло-
    вом кÿнет, который в качестве географического номена не встречается. В
    древнетюркском словаре слово кÿн кроме значения ‘солнце’ имеет значе-
    ние ‘юг, полуденный (южный)’, значение окончания -гей / -гöй пока опре-
    делить не удалось"

    http://209.85.129.132/search?q=cache...client=firefox
    вопрос: "А почему не с китайским, например? Неужели в Китае нет реки с названием Тара? Почему не с монгольским? Или с тюркским?"

    ответ: "А.П. Дульзон отмечает гидронимы с компонентом тари в районе рас-
    селения нганасанов, которые употребляют его наряду со словом бигай в
    аналогичном значении ‘река’. Это слово автор сопоставляет с перс. darya
    ‘река’, широко проникшем в тюркские языки. Субституция звука д
    звуком т объясняется отсутствием звонкого смычного в этой позиции"

    - т.е. почему-то "логичнее" предполагать, что "тара" - произошло от "дара", но не само по себе являясь "тарой" ? Странная Логика - однако... Не находите?

    Также и "летняя стоянка, солнечная сторона" - "Данный номен в Кош-Агачском районе употребляется только жителями с. Джазатор, поэтому можно предполо- жить, что он привнесен казахским населением. Хотя в самом Казахстане данное слово встречается редко. Он также не встречается в топонимии Монголии и Тувы. В алтайском языке южная сторона обозначается словом кÿнет, который в качестве географического номена не встречается. В древнетюркском словаре слово кÿн кроме значения ‘солнце’ имеет значение ‘юг, полуденный (южный)’, значение окончания -гей / -гöй пока определить не удалось"

    Почему не проводить параллели в отношении схожести наибольшей неких слов в разных языках, чем строить дополнительные конструкции? (принцип Оккама)

  9. Спасибо от:

    Сергей А (06.11.2009)

  10. #28
    Участник
    Регистрация
    06.07.2009
    Традиция
    нет
    Сообщений
    54
    Теперь все в одном файле, и дополнено
    http://tvitaly1.narod.ru/Sanskrtam.zip

  11. #29
    Участник
    Регистрация
    06.07.2009
    Традиция
    нет
    Сообщений
    54
    Все давно уже в одном файле, о файле объявлено в соответствующей теме данного форума. Ссылку повторим здесь. И более здесь об этом мы не говорим.

    संस्कृतं
    СОВЕРШЕНСТВО
    (САНСКРИТ)
    http://tvitaly1.narod.ru/Sanskrtam.zip
    Последний раз редактировалось Тихвинский Виталий; 02.04.2012 в 14:01.

  12. #30
    Участник
    Регистрация
    15.07.2012
    Традиция
    нет
    Сообщений
    4
    Записей в блоге
    1
    скажите, а учебник Кнауэра, вот этот, для начинающих хорош? или лучше другой поискать?

  13. #31
    Участник Аватар для Ондрий
    Регистрация
    13.11.2002
    Традиция
    нет
    Сообщений
    8,867
    Мне больше Бюллер понравился. Но лучше обложиться всеми какие есть. Самый плохой - Кочергиной.

  14. Спасибо от:

    Дха (20.07.2012), Цхултрим Тращи (12.12.2013)

  15. #32
    Участник
    Регистрация
    06.07.2009
    Традиция
    нет
    Сообщений
    54
    Цитата Сообщение от Тихвинский Виталий Посмотреть сообщение
    Все давно уже в одном файле, о файле объявлено в соответствующей теме данного форума. Ссылку повторим здесь. И более здесь об этом мы не говорим.

    संस्कृतं
    СОВЕРШЕНСТВО
    (САНСКРИТ)
    http://tvitaly1.narod.ru/Sanskrtam.zip
    संस्कृतं
    СОВЕРШЕНСТВО
    (САНСКРИТ)
    издание 2-е, исправленное и дополненное
    2013
    Сомнительно, что сайт с Народа перетащат на другой сервер, поэтому вот здесь есть.
    http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4158476

  16. #33
    Участник Аватар для Natha
    Регистрация
    25.11.2010
    Традиция
    нет
    Сообщений
    337
    Цитата Сообщение от Дха Посмотреть сообщение
    скажите, а учебник Кнауэра, вот этот, для начинающих хорош? или лучше другой поискать?
    Кнауэр - это не учебник, а справочник,
    там нет уроков,
    как у Бюлера,
    Если будете заниматься по-бюлеру,
    через полтора года пройдёте его курс.

  17. #34
    Участник
    Регистрация
    11.05.2013
    Традиция
    нет
    Сообщений
    412
    Это еще че! Вчера наткнулся на ютубе на лекцию одного супермена (Левашов), так он говорит, что Веды придумали на Руси, и, значит, представители ученого русского мира понесли Веды в Индию, к неграм (так и сказал:неграм). Ну, понесли 2 части Вед, как на руси было, а негры ж тупые, мол, не могли усвоить столько, и разделили Веды на 4 части, шоб, значит, легче учить было. И там ного еще всякого наговорил..

  18. #35
    Модератор Аватар для Цхултрим Тращи
    Регистрация
    11.01.2010
    Традиция
    Ньингма
    Сообщений
    6,672
    Записей в блоге
    25
    Цитата Сообщение от Николас Посмотреть сообщение
    Это еще че! Вчера наткнулся на ютубе на лекцию одного супермена (Левашов), так он говорит, что Веды придумали на Руси, и, значит, представители ученого русского мира понесли Веды в Индию, к неграм (так и сказал:неграм). Ну, понесли 2 части Вед, как на руси было, а негры ж тупые, мол, не могли усвоить столько, и разделили Веды на 4 части, шоб, значит, легче учить было. И там ного еще всякого наговорил..
    Не читайте перед ужином советских газет. А Левашов уже давно не супермен, царствие ему небесное.

  19. Спасибо от:

    Ашвария (12.12.2013), Иляна (14.12.2013), Нея (24.12.2013)

  20. #36
    здравствуйте,я обыскала весь интернет но не могу найти мантру Sat Patim Dehi Parameshwara' написанную на деванагари,может быть кто то знает ?

  21. #37
    Участник Аватар для Денис Евгеньев
    Регистрация
    01.06.2007
    Традиция
    пони
    Сообщений
    5,441
    Цитата Сообщение от ПолинаП Посмотреть сообщение
    здравствуйте,я обыскала весь интернет но не могу найти мантру Sat Patim Dehi Parameshwara' написанную на деванагари,может быть кто то знает ?
    सत्पतिं देहि परमेश्वर

Информация о теме

Участники, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •