Наткнулся в сети на термин "Mindfulness meditation", что имеется в виду и есть ли аналог в русском языке?
Наткнулся в сети на термин "Mindfulness meditation", что имеется в виду и есть ли аналог в русском языке?
Скорей всего имеется ввиду сатипаттхана. Развитие способности к памятованию. Вот пример статьи про mindfulness http://www.accesstoinsight.org/lib/a...ssdefined.html
Игорь Канунников (02.04.2009)
Sati (пали) обычно переводят как mindfulness, по-русски - памятование, осознанность.
http://www.accesstoinsight.org/tipit...22.0.than.html
http://dhamma.ru/canon/dn22.htm
Игорь Канунников (02.04.2009)
Эту тему просматривают: 1 (участников: 0 , гостей: 1)