да причем бы ни было, изучать какие у вас есть желания и привязанности все равно не тоже самое, что и обнаруживать жажду.
Так что вы все равно собираетесь делать не то.
Ашока, я думаю, для Вас имеет смысл лучше познакомиться с тем, чему учил Будда. Используя адекватные источники.
Тогда Вы, не напрягаясь, сможете понять, что Вам пытается сказать Уллу.