Про чеснок. Вообще, прежде, чем поставить "спасибо" сомнительной статейке, я бы чуток копнул вглубь вопроса. Чтобы потом не чувствоват себя... неудобно. Я поискал, кто такой этот Боб Бек, чем занимается, и нашёл оригинал статьи. Вот, например, ссылка. http://www.healingcancernaturally.co...ain-toxin.html
Начнём с того, что это за чувак. Этот деятель владеет компанией по производству аппаратов, сходных с рекламируемыми на всяких каналах для озабоченных своим здоровьем бабушек, вроде того же аппарата "Рикта", который пучком светодиодов лечит всё и вся. Товарисч утверждает, что своими изобретениями лечит СПИД, рак, вирус Эпштейна-Барра, про сифилис с герпесом я вообще молчу, это просто семечки, и всё это за сущие копейки.
Вот интервью с ним, довольно, кстати, забавное, но переводить я его, пожалуй не буду, время жалко. http://www.toolsforhealing.com/CD/Ar...Innovator.html
Вот сайт его компании и магазина. http://www.sotainstruments.com/products.asp
Как бы, мне-то уже всё ясно, но для тех, кто английского не знает, немного про расхождение перевода с оригиналом.
-полностью расстраивает функции мышления.
-usually desynchronises your brain waves.
т.е. написано - обычно ДЕСИНХРОНИЗИРУЕТ МОЗГОВЫЕ ВОЛНЫ.
Нормально, да?
Дальше.
- Я провел исследование в Станфорде, и те, кто принимали в нем участие, единодушно заключили, что чеснок ядовит.
So I funded a study at Stanford and, sure enough, they found that it's a poison.
-Я ПРОФИНАНСИРОВАЛ исследование в Стэнфорде, и, ясное дело, выяснилось, что это яд.
Ну ещё бы.