у вас в этом списке жена занимает место предмета роскоши. вы точно хотели ее туда поставить?
кстати Кембридж тоже оказался там же. Хотя хорошее образование как и хорошая семья - это по-моему проходит по другому списку.
И я бы отдала детей в Кембридж или в Йейл, если бы могла. И заработать на это вовсе не считаю роскошью или каким-то излишеством.
Если человек захвачен идеей роскоши, то главное слово в этом предложении - захвачен, а не роскошь. Если есть цепляние, то нет свободы. Если он по-прежнему буддист, то рано или поздно он осознает свое цепляние, если не осознает, то он не буддист, а только играет в это.
Нормально жить и работать - это вполне нормальная идея. Стремиться к благополучию - не зазорно. Стремиться к излишеству - это уже не буддизм.