чекисты очень хорошо борютсяреально собирают базы данныхОткуда такая осведомленность о работе китайских спецслужб? Я не отрицаю, что Китай собирает инфу на активистов антиправительственных движений (как и любое государство, впрочем), но почему такая уверенность в том, что чуть ли не каждый третий шпион?работа ведется очень серьезная
Драгоценный, не думаю, что Вам было бы приятно, если бы каждый отвечал Вам в таком тоне.Для тех кто в танке или отстал от жизни открою тайну: даже на гугле есть функция автоматического перевода страницы на родной язык. Так что со словарем сидеть не нужно.
Что касается гуглпереводчиков и словарей, то в данном случае не имеет значения способ получения информации. Имеет важность качество и предмет этой информациии. Мой пример был, скорее, демонстрацией того, что у китайских спецов есть работа и поважнее, чем сидеть и разбирать какой-то флейм российских буддистов.
Если Вы так не считаете, приведите пример, когда в китайской визе было отказано российскому блоггеру буддисту или администратору какого-то буддийского сайта. По причине его сетевой деятельности, разумеется.