Не всегда это обязательно - например в квантовой механнике обсуждаемые св-ва материи вообще не могут принципиально прямо наблюдаться. Только по очень косвенным признакам в макромире.
А вот это как раз вопрос - так ли уж сознание трансцендентно для описания? Его же как-то описывают.




Ответить с цитированием