Что переходит в следующее рождение?

[Сергей Хос]

Мне кто-нибудь ответит, как ваше ваджраянское тончайшее, перерождающееся сознание, стыкуется с буддийской схемой существования всего сущего - патиччасамутпадой?

Никак не стыкуется, поскольку это необусловленная дхарма. Патиччасамутпада же описывает становление обусловленной, иллюзорной видимости. А с абсолютной т.зр. смерти вообще нет. Как и существования того, что вам кажется сущим.

Жизнь сансарических существ подобна сновидению,
Поэтому никто из них не рождался и не умирал.
Самадхираджасутра

Все скитальцы сансары подобны образам сновидения.
Собственной кармой они привязаны к своей отдельности,
И потому блуждают в круговороте бесконечных радостей и страданий.
Их природа — бессамостная татхата (таковость) ,
Но, не зная этого, они цепляются за «я» и «самость» .
В результате страдания сансары лишь возрастают.
Сутра, испрошеннаяй Брахмой