RSS лента

Цхултрим Тращи

Русский чод!

Оценить эту запись
На тибетском: rdzogs pa chen po klong chen snying tig gi sngon 'gro'i ngag 'don khrigs su bsdebs pa rnam mkhyen lam bzang nas drug pa ku su lu'i tshogs gsog ni
На русском: Изложенные по порядку для чтения предварительные практики из «Сердечной сущности безграничного пространства великого совершенства» под названием «Прекрасный путь к всезнанию». Часть шестая. Накопление кусали.

Phaṭ! Позабыв тело милое
Вылетаю из темени
И вот я — Чёрногневная
В правой нож, демонов рубить
Отсеку крышку черепа
В капалу клеши соберу
На очаг из голов существ
Трёх времён положу её
A и haṃ — и течёт нектар
Мощью трёх слогов очищаю, умножаю, превращаю!

Повторяй до конца сколько сможешь Oṃ āḥ hūṃ

Phaṭ! Верхние — гости светлые,
Силами меня одарят
Нижние — гости вредные,
Полностью все долги простят
Хвори все успокоятся
В пыль рассыплются все препятствия
А в конце место, я и все —
Станет всё совершенным Āḥ

Обновлено 09.09.2013 в 17:28 Цхултрим Тращи

Категории
Без категории

Комментарии

  1. Аватар для Аньезка
    Класс!!!
  2. Аватар для Цхултрим Тращи
    Цитата Сообщение от Аньезка
    Класс!!!
    Спасибо
  3. Аватар для Naruikazuchi
    действительно весьма круто читается, перевод живой, за естество берет
  4. Аватар для Tong Po
    Здорово!
  5. Аватар для Цхултрим Тращи
    Спасибо
  6. Аватар для Rushny
    Еще что-нибудь есть?
  7. Аватар для Цхултрим Тращи
    Цитата Сообщение от Rushny
    Еще что-нибудь есть?
    Пока нет. Только Али-кали (раньше в блоге).